Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mistake
Vertaling van "mistake" in Frans
Vervoegen
He was about to get fired after that huge accounting mistake.
Il a manqué de se faire licencier après cette énorme erreur comptable.
An outright admission of the mistake was required for better trust.
Un aveu franc de l'erreur était nécessaire pour une meilleure confiance.
Your minor spelling mistake is of no consequence in this casual email.
Ta petite faute d'orthographe est sans importance dans ce courriel informel.
She made a huge fuss and bother over a harmless typing mistake.
Elle a fait tout ce tralala pour une simple faute de frappe innocente.
The coach went through the roof after our third defensive mistake.
Le coach a passé au rouge après notre troisième erreur de défense.
He felt the manager regarding him askance after his costly mistake.
Il sentait le directeur le considérer de travers après son erreur coûteuse.
Our fox in the box punished their slightest defensive mistake today.
Notre renard des surfaces a puni leur moindre erreur défensive aujourd'hui.
After his big mistake, the goalkeeper stayed on the sidelines.
Après sa grosse erreur, le gardien est resté à la niche.
Your punishment is harsher than necessary for such a small mistake.
Ta punition est plus cruelle que nécessaire pour une erreur aussi petite.
I stopped short as soon as I realized my terrible mistake.
Je me suis arrêté net dès que j'ai compris ma terrible erreur.
The rookie made a critical mistake during the game last night.
Le bleu a commis une erreur cruciale pendant le match d'hier soir.
The mechanic made a concession on labor costs after the mistake.
Le garagiste a fait un geste sur la main-d'œuvre après l'erreur.
The teacher hunched over the papers, patiently correcting every mistake.
Le professeur courbait le dos sur les copies, corrigeant patiemment chaque erreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mistake: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
by mistake adv.
par erreur · par inadvertance
"I called the wrong number by mistake."
mistake A for B v.
prendre A pour B
"I mistook the stranger for my brother in the crowded station."
let there be no mistake exp.
que les choses soient claires
"Let there be no mistake, we will win this game."
and no mistake exp.
sans aucun doute
"He is the best player, and no mistake."
! make no mistake exp.
ne vous y trompez pas
"Make no mistake, this decision will impact everyone."
! make no mistake about it exp.
ne vous y trompez pas
"Make no mistake about it, this is important."
make a grave mistake v.
commettre une grave erreur
"He made a grave mistake by ignoring the warning signs."
category mistake n.
erreur de catégorie
"Saying numbers are blue is a category mistake."
make a mistake v.
commettre une erreur
"They made a mistake and locked themselves out."
admit one's mistake v.
admettre son erreur
"She had to admit her mistake in the report."
! big mistake n.
grosse erreur · grave erreur
"Investing all her savings was a big mistake."
! classic mistake n.
erreur classique
"Forgetting to save your work is a classic mistake."
honest mistake n.
erreur involontaire
"She apologized for the honest mistake and corrected the report."
! my mistake interj.
autant pour moi
"Oh, my mistake! I thought you said Tuesday."
spelling mistake n.
faute d'orthographe
"She made a spelling mistake in her essay."
careless mistake n.
erreur d'inattention
"He made a careless mistake in his calculations."
! there's no mistake about it exp.
aucun doute là-dessus
"There's no mistake about it, she won the race."
! jump on someone's mistake v.
sauter sur la moindre erreur
"He always jumps on my mistakes during meetings."
! leapt on someone's mistake v.
sauter sur
"She leapt on his mistake during the meeting."
pounce on someone's mistake v.
sauter sur l'erreur de quelqu'un
"The teacher pounced on his mistake during the lesson."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mistake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make a mistake
+10k
big mistake
+10k
my mistake
+10k
huge mistake
+10k
make the mistake of
+10k
serious mistake
+10k
you make a mistake
9100
by mistake
+10k
Resultaten: 63073. Exact: 63073. Verstreken tijd: 119 ms.
