Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gaffenf
View images
Vertaling van "gaffe" in Engels
Elle a réalisé sa gaffe après avoir soumis le rapport rempli d'erreurs.
She realized her blunder after submitting the report filled with errors.
Sa dernière action était une gaffe qui lui a coûté la partie.
His last chess move was a blunder that cost him the game.
La gaffe du politicien était de l'eau au moulin des animateurs de talk-shows tardifs.
The politician's gaffe was grist to the mill for late-night comedy show hosts.
La gaffe du politicien a fait le buzz, causant l'embarras de tout son parti.
The politician's gaffe went viral, causing embarrassment for his entire party.
Et bien, le type d'arme correspond à une gaffe de pêcheur.
Well, the type of weapon is consistent with a fisherman's gaff.
Ce n'est pas une gaffe mineure, mais plutôt un fiasco majeur.
This is not a minor gaff, but rather a major failing.
La gaffe du politicien devant la caméra a provoqué une grande controverse dans les médias.
The politician's gaffe on camera caused a major controversy in the media.
Une petite gaffe dans le code a causé un plantage inattendu du logiciel.
A minor blunder in coding caused the software to crash unexpectedly.
En entendant la gaffe, l'équipe a éclaté de rire et d'incrédulité.
Upon hearing the blunder, the team burst out with disbelief and laughter.
Elle s'est excusée pour la gaffe qui leur a coûté la victoire hier soir.
She apologized for the blunder that cost them the game last night.
Il a tenté de dissiper l'embarras de sa gaffe par une blague.
He tried to brush away the embarrassment of his blunder with a joke.
Les médias ont fait toute une histoire d'une petite gaffe politique.
The media made heavy weather of a minor political gaffe.
La gaffe du politicien a déclenché une tempête médiatique qui a duré plusieurs jours.
The politician's gaffe sparked a media frenzy that lasted for days.
Images of gaffe
boat hook
gaf
Uitdrukkingen met gaffe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! faire gaffe v.
be careful · watch out
"Fais gaffe en traversant la rue, il y a beaucoup de voitures."
! faire gaffe à v.
watch out for · be careful about
"Fais gaffe à la marche en descendant l'escalier !"
! fais gaffe à exp.
watch out for
"Fais gaffe à la marche en sortant."
! faire une gaffe v.
mess up · blunder
"Il a fait une gaffe en oubliant l'anniversaire de sa femme."
quelle gaffe interj.
what a blunder
"Il a annoncé les résultats trop tôt, quelle gaffe !"
Synoniemen voor gaffe in het Frans
Suggesties
une gaffe
6280
fais gaffe à toi
2260
faire gaffe à
1510
faire une gaffe
580
pêche à la gaffe
210
fais gaffe
+10k
faire gaffe
7360
Resultaten: 1541. Exact: 1541. Verstreken tijd: 55 ms.
