Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gaffenf
View images
Vertaling van "gaffe" in Engels
Elle a réalisé sa gaffe après avoir soumis le rapport rempli d'erreurs.
She realized her blunder after submitting the report filled with errors.
Sa dernière action était une gaffe qui lui a coûté la partie.
His last chess move was a blunder that cost him the game.
La gaffe du politicien était de l'eau au moulin des animateurs de talk-shows tardifs.
The politician's gaffe was grist to the mill for late-night comedy show hosts.
Pour éviter une nouvelle gaffe, elle a relu son discours plusieurs fois avant la réunion.
To avoid another gaffe, she reread her speech several times before the meeting.
Il espérait se fondre dans le décor après sa gaffe embarrassante sur scène.
He hoped to merge into the background after his embarrassing mistake on stage.
Quelle gaffe, tu as loué le restaurant alors que la cuisine était vraiment immangeable.
What a mistake - you raved about the restaurant when the food was actually terrible.
Une petite gaffe dans le code a causé un plantage inattendu du logiciel.
A minor blunder in coding caused the software to crash unexpectedly.
Elle redoute qu'une nouvelle gaffe ne gâche encore son entretien d'embauche important.
She's afraid another gaffe could ruin her important job interview again.
Après sa gaffe, il a affiché un sourire embarrassé en s'excusant.
After his blunder, he managed an embarrassed smile as he apologized.
Sa petite gaffe au travail est devenue une grande blague dans tout le service.
His little gaffe at work turned into a big running joke across the whole department.
En entendant la gaffe, l'équipe a éclaté de rire et d'incrédulité.
Upon hearing the blunder, the team burst out with disbelief and laughter.
Il s'excuse encore aujourd'hui pour cette gaffe qui a blessé sa meilleure amie.
He still apologizes today for that gaffe that hurt his best friend.
Elle s'est excusée pour la gaffe qui leur a coûté la victoire hier soir.
She apologized for the blunder that cost them the game last night.
Images of gaffe
boat hook
gaf
Uitdrukkingen met gaffe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! faire gaffe v.
be careful · watch out
"Fais gaffe en traversant la rue, il y a beaucoup de voitures."
! faire gaffe à v.
watch out for · be careful about
"Fais gaffe à la marche en descendant l'escalier !"
! fais gaffe à exp.
watch out for
"Fais gaffe à la marche en sortant."
! faire une gaffe v.
mess up · blunder
"Il a fait une gaffe en oubliant l'anniversaire de sa femme."
quelle gaffe interj.
what a blunder
"Il a annoncé les résultats trop tôt, quelle gaffe !"
Synoniemen voor gaffe in het Frans
Suggesties
fais gaffe à toi
2260
faire gaffe à
1510
faire une gaffe
590
pêche à la gaffe
210
fais gaffe
+10k
faire gaffe
7380
Resultaten: 1583. Exact: 1583. Verstreken tijd: 61 ms.
