Examples with "modifying the variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modifying an assignment is equivalent to doing the assignment and then modifying the variable that was assigned to.
Modifier une affectation est équivalent à faire l'affectation puis à modifier la variable qui vient d'être affectée.
A processing means (56) of the paging receiver generates a first control signal for modifying the variable bias current input and a second control signal for modifying the variable gain input.
Un moyen de traitement (56) du récepteur de poche produit un premier signal de commande destiné à modifier l'entrée de courant de polarisation variable et un deuxième signal de commande destiné à modifier l'entrée de gain variable.
Andere resultaten
Testing the Goldilocks principle of a tornado by modifying the variables, hopefully disrupting the process.
Statistics Canada is preparing CD-ROMS and software for these groups in order to give them easy and inexpensive access to the 1996 census data that concern them, with the possibility of modifying the variables based on the questions asked.
Statistique Canada prépare des cédéroms et des logiciels destinés à ces groupes dans le but d'accéder facilement et à moindre coût aux données statistiques du recensement de 1996 les concernant avec possibilité de modifier les variables selon les questions posées.
You can change the default printer name by modifying the LPDEST environment variable.
Vous pouvez modifier le nom de cette imprimante en modifiant la valeur de la variable d'environnement LPDEST.
method for modifying the transmission-oriented variables of a monitoring process
procédé permettant de modifier les variables orientées transmission d'une procédure de surveillance
Instead the loop variable is some kind of pointer and modifying the loop variable modifies the elements in the array.
Au contraire, la variable de la boucle est une sorte de pointeur et le fait de la modifier modifie les éléments du tableau.
An experimental plan may be generated for modifying the control variables during execution of the computing system and observing performance metrics during this execution.
Un plan expérimental peut être généré pour modifier les variables de commande pendant l'exécution du système informatique et pour observer des métriques de fonctionnement pendant cette exécution.
The declare or typeset builtins, which are exact synonyms, permit modifying the properties of variables.
Les commandes internes declare et typeset (ils sont des synonymes exacts) permettent de restreindre les propriétés des variables.
The Commission also encourages the definition of a European approach for various indicators and requires a set of feasibility studies with the explicit possibility of modifying the list of variables and their conditions through a comitology procedure.
La Commission encourage, également, la définition d'une approche européenne pour divers indicateurs et exige un ensemble d'études de faisabilité avec la possibilité explicite de modifier la liste des variables et leurs conditions par une procédure de comitologie.
The report shall, if appropriate, be accompanied by proposals for modifying the list of variables, taking into account the findings of related projects, in particular those on air pollution emissions caused by the carriage of goods by road.
Le rapport est, le cas échéant, accompagné de propositions de modification de la liste des variables tenant compte des résultats des projets afférents, notamment ceux concernant les émissions de polluants atmosphériques par les transports de marchandises par la route.
Just run the script below (from the «source» server) after modifying the $TargetIISServers variable to set the list of target servers (ie.
Il suffit de lancer le script ci-dessous (depuis le serveur "source") après avoir modifié la variable $TargetIISServers pour y mettre la liste des serveurs cibles (ie.
I start by modifying the type of the variable to detect a possible information leak.
Je commence par modifier le type de la variable pour observer une éventuelle fuite d'informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.