Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modifier
Vertaling van "Modifier" in Engels
Vervoegen
Modifier le calendrier des plantations, récoltes et autres activités de gestion.
Change timing of planting, harvesting, and other management activities.
Pour plus d'informations, voir Modifier l'apparence de la chronologie.
For more information, see Change the appearance of the timeline.
Puis cliquer droit sur une des ressources de la sélection>Modifier.
Then, right-click on one of the selected resources>Modify.
Modifier l'équipement à la volée, avant ou après le placement.
Modify equipment on the fly, before or after placement.
Dans ce cas, Modifier ne sera pas présenté comme une option.
In this case Edit will not be presented as an option.
Cliquez sur l'icône d'édition souhaitée pour ouvrir la fenêtre Modifier.
Click on the desired editing icon that will open the Edit window.
Modifier encore l'échéance plongerait tout le projet dans des eaux troubles.
Changing the deadline again would throw the whole project into murky waters.
Modifier le programme d'histoire de l'école va forcément faire des vagues.
Changing the school's history curriculum is bound to ruffle some feathers.
Modifier le contrat après la signature, désolé mais c'est de la triche.
Changing the contract after it's signed, sorry but that's cheating.
Modifier constamment le projet ne fait que compliquer la tâche de l'équipe technique.
Constantly changing the project just makes the technical team's job more difficult.
Modifier le planning est en son pouvoir, mais la responsable hésite.
Changing the schedule is within the manager's power, but she hesitates.
Modifier un moteur de jeu peut mener à un gameplay créatif et unique.
Modifying a game engine can lead to creative and unique gameplay.
Modifier sans réfléchir le système pourrait faire plus de mal que de bien.
Changing the system carelessly could easily do more harm than good.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Modifier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
modifier à nouveau v.
change again
"L'architecte doit modifier à nouveau les plans après les nouvelles demandes."
modifier les plans v.
change the plans · alter the plans
"Nous devons modifier les plans à cause de la météo."
modifier sa décision v.
reconsider
"Il a modifié sa décision après avoir réfléchi toute la nuit."
se modifier v.
change · be altered
"Le règlement va se modifier pour s'adapter aux nouvelles normes."
modifier l'apparence v.
alter the appearance
"Elle a modifié l'apparence de sa chambre avec de nouveaux rideaux."
modifier l'équilibre v.
alter the balance
"Cette nouvelle réglementation va modifier l'équilibre du marché."
modifier la forme v.
reshape
"Il faut modifier la forme du vase pour qu'il soit plus élégant."
modifier la situation v.
change the situation
"Il faut modifier la situation avant qu'elle ne s'aggrave."
modifier la stratégie v.
change the strategy
"L'équipe a décidé de modifier la stratégie avant le match."
modifier la trajectoire v.
change course · alter course
"Le pilote doit modifier la trajectoire de l'avion pour éviter l'orage."
modifier le paysage v.
reshape the landscape
"Cette nouvelle technologie va modifier le paysage économique du pays."
modifier légèrement v.
tweak
"Il faut modifier légèrement la recette pour qu'elle soit parfaite."
modifier les objectifs v.
revise · adjust
"L'équipe doit modifier les objectifs du projet après cette découverte."
modifier librement v.
edit freely
"Tu peux modifier librement ce texte pour l'améliorer."
modifier sa position v.
change one's position
"Il a décidé de modifier sa position sur ce sujet délicat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modifier in het Frans
Suggesties
modifier le code
+10k
se modifier
9670
modifier l'apparence
9130
modifier la forme
6780
modifier légèrement
5180
modifier l'équilibre
4060
modifier l'aspect
3900
Resultaten: 283329. Exact: 283329. Verstreken tijd: 160 ms.
