Examples with "modulating variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention allows to amplify Faraday effect and obtains a high level of modulation of optical radiation at very small amplitudes of modulating variable current.
Cette invention permet d'amplifier l'effet de Faraday, et d'obtenir un niveau élevé de modulation des rayonnements optiques pour des amplitudes de courant variable de modulation très réduites.
The location of the modulating variable is controlled by the i-rate or k-rate variable kzamod.
The modulation unit is configured such that a frequency for modulating the light is variable.
L'unité de modulation est configurée de telle sorte qu'une fréquence pour moduler la lumière est variable.
The second processing unit may include a scaling unit that scales the input modulating signal with a variable gain.
La seconde unité de traitement peut comprendre une unité de mise à l'échelle mettant à l'échelle le signal de modulation d'entrée avec un gain variable.
Disclosed are resonant optical modulators, and methods of use thereof, that achieve constant photon populations in the resonator by simultaneously modulating at least two variable modulation parameters.
L'invention concerne des modulateurs optiques résonnants et leurs procédés d'utilisation, qui permettent de maintenir des populations de photons constantes dans le résonateur par une modulation simultanée d'au moins deux paramètres de modulation variable.
An apparatus for measuring optical characteristics in which the frequency for modulating a variable wavelength light generated from a light source can be increased without causing any trouble in the measurement of optical characteristics.
Appareil de mesure de caractéristiques optiques dans lequel la fréquence de modulation d'une lumière à longueur d'onde variable produite par une source de lumière peut être augmentée sans perturber la mesure des caractéristiques optiques.
Methodological challenges in the analysis of longitudinal criminal behaviour data include the need to develop methods for multivariate longitudinal discrete data, incorporating modulating exposure variables and several possible sources of zero-inflation.
L'analyse des données longitudinales du comportement criminel illustre le besoin de développer des méthodes pour les données longitudinales discrètes multivariées, permettant l'incorporation de variables d'exposition modulantes ainsi que de prendre en compte plusieurs sources possibles de surreprésentation de zéros.
modulating mirrors comprising variable-sized cells (CD1-CDn) for locally changing the flatness of a reflecting surface are described
l'invention se rapporte à des miroirs de modulation comportant des cellules déformables (CD1 à CDn) pour modifier localement la planéité d'une surface réfléchissante
modulating a variable optical attenuator
modulation d'atténuateur optique variable
for generating a carrier signal having a selectably variable frequency, and modulating means
pour générer un signal porteur ayant une fréquence sélectivement variable, et un modulateur
Modulating means that the condensing unit is fully variable when adapting itself to the energy requirements.
La modulation permet à la chaudière à condensation de s'adapter en continu aux besoins énergétiques.
Actuators for the variable adjustment of multileaf dampers (modulating actuators)
Servomoteurs pour le réglage variable des volets de dosage (servomoteurs modulants)
The light modulating stack comprises one or more optically- reflecting layers, optically transmitting layers, and optically variable layers.
L'empilement de modulation de lumière comprend une ou plusieurs couches optiquement réfléchissantes, des couches optiquement transmettrices et des couches optiquement variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.