Vertaling van "module scans" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This module scans data repositories to take inventory of files and combines this with indexing information to automate the creation of file profiles.
Ce module analyse les référentiels de données pour prendre l'inventaire des fichiers et les associe à des informations d'indexation pour automatiser la création de profils de fichiers.
The module scans the entire file system for old microdata and replaces the affected files with the correct microdata.
Le module analyse l'ensemble du système de fichiers à la recherche d'anciennes microdonnées et remplace les fichiers concernés par de nouveaux fichiers aux microdonnées correctes.
The module scans, whenever possible, all the PrestaShop core component directories and modules installed in search of the PHPUnit library.
Le module analyse, dans la mesure du possible, tous les répertoires des composants principaux de PrestaShop et les modules installés à la recherche de la bibliothèque PHPUnit.
Simultaneously the antivirus module scans your system for all possible malicious software.
Simultanément, le module antivirus scanne votre système pour la mesure du possible les logiciels malveillants.
An antenna module scans and rotates and receives data such as available networks and the qualities of received signals.
Un module d'antenne effectue un balayage et tourne, et il reçoit des données telles que celles concernant les réseaux disponibles et la qualité des signaux reçus.
A micro-processor which is coupled to the output and input module scans the socket contacts to determine the connection pattern of the data ports.
Un microprocesseur couplé à ces modules d'entrée et de sortie analyse les douilles afin de déterminer la structure de connexion des entrées de données.
A scanning module scans files in a device and generates a signal when a virus file is detected.
L'invention concerne un module de balayage qui balaie les fichiers d'un dispositif et génère un signal lorsqu'un fichier contenant un virus est détecté.
Then, an image processing module scans the image to locate the face position and extent, and then scans for selected critical areas of the face.
Un module de traitement d'image balaie ensuite l'image pour localiser la position et l'étendue du visage, et il balaie ensuite les zones critiques sélectionnées du visage.
A scanning module scans a selection of pixels in at least four directions relative to a first pixel of the plurality of pixels utilizing the plurality of image scanners.
Un module de balayage balaie une sélection de pixels dans au moins quatre directions par rapport à un premier pixel de la pluralité de pixels en utilisant la pluralité de dispositifs de balayage d'image.
the user monitor module scans the image information and sends result to an energy saving control module
ledit module de surveillance d'utilisateur explore l'information d'image et envoie le résultat à un module de commande d'économie d'énergie
A scanning system with display system including a scanning module mounted in a body, such that the scanning module scans in a capture zone to capture an archival image of said capture zone.
L'invention porte sur un système de balayage avec un système d'affichage comprenant un module de balayage monté dans un corps, de telle sorte que le module de balayage balaie dans une zone de capture pour capturer une image d'archive de ladite zone de capture.
the list scanning module scans files in the original call records directory and distributes part of the files or all the files to one or more list analyzing modules according to the first configuration rule
le module d'exploration de listes explore des fichiers situés dans le répertoire de journal d'appels d'origine et distribue tout ou partie des fichiers à un ou plusieurs modules d'analyse de listes en fonction d'une première règle de configuration
The laser etching module scans a high power density laser beam (428) over the separated face stock to produce a predetermined pattern of etched regions (608).
Le module de gravure au laser balaye un faisceau laser à grande densité de puissance (428) sur la partie adhésive séparée pour former un motif prédéterminé de zones gravées (608).