Examples with "more constructive, simpler" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This invention presents a simpler constructive solution for chemical propulsion systems, and is applicable especially to liquid or hybrid rocket motors.
Cette invention présente une solution constructive plus simple pour des systèmes de propulsion chimique, et s'applique en particulier à des propulseurs à liquide ou hybrides.
The citizens are expecting not only that we regulate the internal market, not only that we establish constructive and simpler rules for businesses, thereby ensuring that companies are free to move within the European Union.
Nos concitoyens n'attendent pas uniquement de notre part une réglementation du marché numérique ou l'instauration de règles commerciales constructives et simplifiées garantissant la libre circulation des sociétés dans l'Union européenne.
Establishing common ground can lead to more constructive and open conversations.
Établir une base commune peut mener à des conversations plus constructives et ouvertes.
Instead of criticizing again, try bringing up a more constructive topic.
Au lieu de critiquer encore, essaie d'apporter un autre sujet plus constructif.
This compromise might open the door to more constructive negotiations between both sides.
Ce compromis pourrait ouvrir la porte à des négociations plus constructives entre les deux parties.
During negotiations, a step back allowed for a more constructive dialogue.
Pendant les négociations, un moment de réflexion a permis un dialogue plus constructif.
Management wants to establish a more constructive dialogue with employee representatives.
La direction souhaite établir un dialogue plus constructif avec la représentation du personnel.
She grew tired of the finger-pointing, preferring a more constructive approach.
Elle en avait assez des reproches, préférant une approche plus constructive.
Rephrase your feedback to make it more constructive and positive.
Reformulez vos remarques pour les rendre plus constructives et positives.
During discussions, progressive thinking leads to more constructive and impactful conversations.
Lors des discussions, une vision progressiste mène à des conversations plus constructives et percutantes.
The therapist is helping him replace his risky behavior with more constructive activities.
La thérapeute l'aide à remplacer sa conduite à risque par des activités plus constructives.
His non-coercive approach to family conflicts helped restore calmer, more constructive communication.
Son approche non coercitive des conflits familiaux a permis de rétablir un dialogue plus apaisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.