A false promise can sometimes do more harm than an honest no.
Une fausse promesse peut parfois faire plus de mal qu'un refus honnête.
She done more harm to you than all your battles combined.
Elle t'a fait plus de mal que toutes tes batailles combinées.
Despite their good intentions, the bungling volunteers caused more harm than help.
Malgré leurs bonnes intentions, les volontaires maladroits ont causé plus de tort que de bien.
It will lead to more harm to endangered species rather than less.
An active shooter was apprehended before causing more harm at the office.
Un tireur actif a été appréhendé avant de causer plus de dégâts au bureau.
They decided to confront the rogue before he could cause more harm.
Ils ont décidé d'affronter le scélérat avant qu'il ne puisse causer plus de dégâts.
And could bring about much more harm compared to this infection.
Et pourrait apporter beaucoup plus de mal par rapport à cette infection.
But it will get more harm than benefit in the long term.
Mais il obtiendra plus de mal que de bien dans le long terme.
Such a bogus guru will do us more harm that good.
Tels gurus faux nous feront plus de mal que de bien.
He's done more harm than all the rest put together.
Il a fait plus de mal que tout le reste réuni.
To the contrary, it causes even more harm and splits the community.
Au contraire, elle cause encore plus de dégâts et divise la communauté.
But lucky she wasn't able to do more harm with it.
Heureusement, elle ne lui a pas fait plus de mal.
And if I stop... I'll do even more harm.
Et si je m'arrête, je ferai plus de mal encore.