The road will be much more plain, than you imagined!
La route sera beaucoup plus clair, que vous aviez imaginé!
Some designs include polka dots, while others are more plain.
Certains ont des points de polka, tandis que d'autres sont plus clair.
Whereas the kotsuzumi is smaller and has a more ornate drum head, the ōkawa is larger, and its head takes on a more plain, leathery appearance.
Alors que le tsuzumi est plus petit et a une peau de tambour plus ornée, l'ōtsuzumi est plus grand et sa tête prend un aspect cuir plus clair.
I can't say it more plain than this - you try and follow me, and I'll tie you right back to that post.
Je ne peux pas être plus clair que ça - Tu essayes de me suivre, et je te rattache à ce poteau.
The Liberal Red Book cannot be more plain, and we cannot agree with it more, when it states that a Liberal government will act on the premise that the inherent right of self-government is an existing aboriginal and treaty right.
Le livre rouge libéral ne pouvait être plus clair et nous ne pourrions être plus d'accord, lorsqu'il dit que l'action des libéraux aura pour principe que l'autonomie gouvernementale est un droit inhérent aux peuples autochtones et un droit issu des traités.
The doctor advises her to cut down on nectar drinks and drink more plain water.
Le médecin lui conseille de limiter le nectar et de boire plus d'eau nature.
Here are a few more plain facts, if members are interested.
All textiles, including wallpaper for more plain, or with unobtrusive figure.
Tous les textiles, y compris papier peint pour plus simple, ou avec la figure discrète.
These columns can be manufactured if necessary with one or more plain pannels.
Ces colonnes peuvent se fabriquer au besoin avec un ou plusieurs côtés sans panneau ravalé.
She can be more plain as you say, but her essence is something special.
Elle est peut-être banale, mais son essence est spéciale.
We used more plain language where we could.
Nous avons utilisé des termes plus simples partout où nous pouvions le faire.
I'd say you were more plain than ugly...
Try at least for a while to give up commercial juices and drink more plain water.
Essayez au moins pendant un certain temps d'abandonner les jus commerciaux et de boire plus d'eau ordinaire.