Examples with "neither variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the argument begins with |, then the entire remainder of the line is taken to be the command to execute, and neither variable interpolation nor backquote expansion are performed in it.
Si l'argument commence par |, alors l'intégralité du reste de la ligne est considérée en tant que commande à exécuter et ni l'interpolation des variables ni la substitution par guillemets inverses ne seront effectuées.
Mass at hatching was correlated with egg mass, but neither variable was related significantly to post-hatching survival or rate of growth.
La masse à l'éclosion était en corrélation avec la masse des oeufs, mais ni l'une ni l'autre de ces variables n'était reliée significativement à la survie après l'éclosion ou au taux de croissance.
When running taint checks (either because the program was running setuid or setgid, or the -T switch was used), neither variable is used.
Lors d'une exécution avec vérifications de souillure activée (soit parce que le programme est exécuté en setuid ou en setgid, soit parce que l'option -T est activée), aucune de ces deux variables n'est utilisée.
Neither variable was affected by day of breeding or a treatment× day interaction (P > .).
Unlike most other meta-commands, the entire remainder of the line is always taken to be the argument(s) of \!, and neither variable interpolation nor backquote expansion are performed in the arguments.
Contrairement à la majorité des autres métacommandes, l'intégralité du reste de la ligne est toujours pris en compte en tant qu'arguments de \!, et ni l'interpolation des variables ni la substitution par guillemets inverses ne seront effectuées sur les arguments.
Andere resultaten
If neither of the environment variables is defined, then the default editor/usr/bin/editor is used.
Si aucune des variables d'environnement n'est définie, alors l'éditeur par défaut /usr/bin/editor est utilisé.
Neither the variable fortunes nor the survival of the United Nations should surprise anyone.
Ni les vicissitudes ni la survie de l'ONU ne devraient surprendre quiconque.
Neither genotypic changes nor variable predation pressure were likely to account for the between-years differences in body weight, survival, and recruitment.
Ni les changements génotypiques, ni une pression de prédation variable ne paraissent expliquer les différences annuelles de masse corporelle, de survie ou de recrutement.
In the first experimental chapter we demonstrate that neither of the two variables proposed in the literature could by themselves explain the kinematic patterns observed.
Dans le premier chapitre expérimental nous montrons que les variables environnementales qui ont émergées de la littérature ne peuvent expliquer seules les régulations du mouvement d'interception.
The paper provides neither coefficients for other variables nor any information related to tests of robustness that would allow one to guage the quality of the results.
Le document ne donne ni les coefficients des autres variables, ni des renseignements concernant les tests de robustesse qui permettraient d'évaluer la qualité des résultats.
In computer programming, the term free variable refers to variables used in a function that are neither local variables nor parameters of that function.
En programmation informatique une variable libre est une variable référencée dans une fonction, qui n'est ni une variable locale, ni un paramètre de cette fonction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.