This timeless classic is our most popular clear frame nerd glasses.
Ce classique intemporel est nos plus populaires lunettes de nerd cadre clair.
Not the accepted, sort of cool and underground nerd of today.
Pas le nerd accepté, un peu cool et décalé d'aujourd'hui.
Yeah, trust me, I used to be a big nerd.
Oui, crois moi, j'étais un geek en mon temps.
I didn't just want to be some math nerd.
Je ne voulais pas juste être un geek en maths.
My brother looks like such a nerd with his round glasses and philosophy books.
Mon frère fait très intello avec ses lunettes rondes et ses livres de philosophie.
She felt different, a bit of a nerd, surrounded by classmates who hated reading.
Elle se sentait différente, un peu intello, au milieu de camarades qui détestaient lire.
The hipster cafe was filled with people wearing quirky nerd glasses.
Le café hipster était rempli de gens portant des lunettes intello originales.
You know him because you guys were in a nerd club together.
Tu le connais parce que vous étiez dans un groupe d'intellos.
Hey, I'm the nerd who helped her get this thing.
Je suis le nerd qui l'aide à avoir ce truc.
Meanwhile, the nerd fans are attempting their first wave ever.
Pendant ce temps, les supporters intellos tentent leur première hola.
The nerd has also worn it to school a couple of times.
Le nerd l'a aussi porté à l'école plusieurs fois.
People often recognize him by his large, round nerd glasses.
On le reconnaît souvent à ses grandes lunettes rondes d'intello.
Some nerd left it in the dryer at the laundromat.
Un intello l'a laissé dans le sèche-linge à la laverie.