We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The horse's hoofs are placed close together rather than set apart in a normal standing position.
Les sabots du cheval sont rapprochés plutôt que placés séparément dans une position debout.
If you want a normal standing model, just draw the square upright without any angles left or right.
Si le modèle est en position debout, dessinez simplement le carré droit, sans aucun angle d'inclinaison à droite ou à gauche.
The reality is, we have a regular committee, a normal standing committee, which has regular members on it who are normally on this committee.
Le fait est que nous avons un comité régulier, un comité permanent normal, dont les membres réguliers sont normalement présents aux réunions.
When the cyclist is on the bicycle, the position of the vertebrae of the spine, joints and ligaments are significantly altered compared to our normal standing position.
Lorsque le cycliste se met en place sur le vélo, la position des vertèbres se modifie de manière significative, ainsi que des articulations et des ligaments en rapport avec notre position habituelle debout.
Since there's been a little uncertainty around whether it's an in camera session or a regular standing committee meeting, I'd like to propose that it be a normal standing committee meeting.
Étant donné qu'il y avait de l'incertitude quant à savoir si ce serait une séance à huis clos ou une réunion ordinaire du comité permanent, je propose que ce soit une réunion ordinaire du comité permanent.
device for balance and body orientation support configured to control the body position of individuals with sensory-motor disability that prevents them from normal standing and walking, that comprises a top frame
un support d'orientation du corps et d'équilibre configuré pour contrôler la position du corps d'individus atteints d'un handicap psychomoteur qui les empêche de se tenir et de marcher normalement, qui comprend un cadre supérieur
which can be considered to be a flat plane, wherein light orientation is ± 90 degrees from the normal standing vertically on the flat plane, and the light emission unit
que l'on peut considérer comme plan plat, caractérisé en ce que l'orientation de la lumière est de ± 90 º par rapport à la normale verticalement sur le plan plat, et en ce que l'unité d'émission de lumière
From 2017, if a safety car is deemed to be required for the beginning of a race due to wet weather, a normal standing start will occur once the track is deemed safe to race.
A compter de 2017, si l'intervention de la voiture de sécurité est jugée nécessaire au début d'une course en raison du temps humide, un départ arrêté normal aura lieu une fois que la piste sera déclarée sûre pour la course.
This works by adding weight to resistance moves that force your muscles to work harder. To perform weighted toe raises, hold dumbbells in each hand, slowly raise yourself to tiptoe, and then lower yourself slowly to the normal standing position.
L'idée est de s'en servir comme force de résistance pour obliger les muscles à travailler plus dur. Saisissez un haltère dans chaque main puis soulevez-vous à l'aide de vos orteils. Terminez en redescendant doucement pour reprendre votre position initiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.