Vertaling van "not... But" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe not... but you have surely seen this picture somewhere.
Peut-être pas... mais vous avez surement vu cette image quelque part.
A steering committee document is still not... but how high a level of security?
Un document provenant d'un comité directeur n'est toujours pas... mais quel doit être le niveau de sécurité?
The discovery of the Self is a fascinating adventure, a journey full of experiences which you can make either alone or not... But in the couple the spiritual transformations are much faster and more efficient.
La découverte du Soi est une aventure passionnante, un voyage plein d'expériences que vous pouvez faire seul ou pas... Mais dans le couple les transformations spirituelles sont beaucoup plus rapides et plus efficaces.
No, perhaps not... but I do.
Non, peut-être pas... Mais moi, je le fais.
Maybe we have this conscience, this commitment, this sense of being a part of our ancestors' society, maybe be not... but the reality constantly calls our attention to situations of injustice presented all the time in our milieu.
Peut-être avons-nous conscience de faire partie de la société de nos ancêtres, peut-être être pas... mais la réalité appelle constamment à porter notre attention vers les situations d'injustice de notre milieu.
I thought I had already found it once, so maybe not... but I'm hoping, because hope is what keeps all of us going and I truly believe that love is all we are here for!
J'ai pensé que je l'avais déjà trouvé par le passé, donc peut-être pas... mais j'espère, car espérer est ce qui nous fait avancer et je crois vraiment que l'amour est la raison pour laquelle nous sommes là !
One of my creations that can shock some people or not... but unfortunately death is part of life, a "tribute" to Bruce Lee who left too early...
Une de mes créations qui peut choquer certaines personnes ou pas... mais malheureusement la mort fait partie de la vie, un "hommage" à Bruce Lee qui est parti trop tôt...
Meditation in theory, why not... But how to start, especially when we do not know to practice yoga...
Méditer, pourquoi pas dans l'idée... Mais comment s'y prendre, surtout quand on ne pratique pas le yoga ?
That's not... But as far as the church having anything to do with it, the organization having anything to do with it, that's wrong.
Ce n'est pas... mais aussi loin que l'église a quelque chose à faire avec cela, que l'organisation a quelque chose à faire avec cela, c'est faux.
Surely not... But it is what it is happening at the moment for some of those taxpayers, those who are local tax-payers in Flaine.
Sûrement pas... Pourtant c'est quasiment ce qui se passe pour une partie de ces contribuables, ceux qui sont à Flaine.
Commentary Eléonore Schöffer: Any scientific or technical novelty is received with fear: the speed of 35 km/ h trains first terrified, the heart would not... But some "dare"!
Commentaire d'Eléonore Schöffer : Toute nouveauté scientifique ou technique est reçue avec crainte : la vitesse de 35 Km/h des premiers trains terrifiait, le coeur ne résisterait pas... Mais certains "osent" !
Of course not... but goodwill is hard to quantify.
Mais la clientèle étant difficile à chiffrer...
You might not... but I certainly do.