Examples with "not... because" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As often what seems simple is not... because there is some interest in determining the set of improvements of a drug for those who respond to treatment.
Comme souvent ce qui paraît simple ne l'est pas... car il y a un intérêt certain a déterminer l'ensemble des améliorations d'un médicament pour ceux qui répondent au traitement.
It led to another discussion, and we came up with the idea of why not... because you don't want to censor.
Cela a mené à une autre discussion, et nous nous sommes dit pourquoi pas..., car on ne veut pas faire de la censure.
It teaches them to listen to their bodies, I am hungry or not, I am tired or not... because in the afternoon they also decide if they want to take a nap.
Ça leur apprend à écouter leur corps, j'ai faim ou pas, je suis fatigué ou pas... car l'après-midi ils décident aussi si ils veulent faire la sieste.
On your question, again, we tend to receive at the board those cases that are more difficult, and they are not... because of the small number that come from the number that the department deals with in a year.
Pour ce qui est de votre question, habituellement, le tribunal reçoit les cas qui sont plus difficiles à trancher, et ils ne sont pas... car, parmi tous les cas que le ministère gère annuellement, peu d'entre eux nous sont renvoyés.
What an adventure and what discoveries, pleasant surprises or not... because of course the project was not realized as I imagined & nbsp; & Nbsp
Quelle aventure et que de découvertes, surprises agréables ou non... car bien entendu le projet ne s'est pas réalisé comme je l'avais imaginé !
Yes. Now, practically that might not... because with one hour, it's probably not going to happen very often anyway.
Oui. Toutefois, d'un point de vue pratique, ça ne pourrait pas... parce que si nous n'avons qu'une heure, ça n'arrivera probablement pas très souvent, de toute façon.
Yes, but not... Because there is inflation and inflation, my dear sir.
Oui, mais non... Car il y a inflation et inflation, mon cher Monsieur.
they entered not... because of their unbelief. (They did not believe.)
E-180 Maintenant il dit: "Ils n'entrèrent pas, à cause de leur incrédulité." Ils n'ont pas cru.
"Notwithstanding they hearkened not... because the Lord would slay them" (I Samuel 2:25).
Not... its great... because she can play with another chibi animals like my brave story duckies.
Parce que l'on peut jouer avec d'autres animaux comme l'histoire des mes canards courageux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.