We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Operating this policy and developing it for the most marginalized users in particular means strengthening the system: we note a sharp increase in credits while 87 out of 99 departments are now covered.
La poursuite et le développement de cette politique à destination des usagers les plus marginalisés se traduit notamment à travers un renforcement du dispositif : on note une nette augmentation des crédits alors que 87 départements sur 99 sont désormais couverts.
Furthermore, it adds, if one analyses imports in volume as a percentage of domestic production, we note a sharp increase of 10 per cent between 1999 and 2000.
Par surcroît, ajoute-t-elle, si l'on analyse les importations en volume mesurées en pourcentage de la production nationale, on note une forte hausse de 10 pour cent entre 1999 et 2000.
Specifically, we note a sharp increase in the number of times consumers are raising concerns about internet service providers (ISPs) making material changes to their contracts.
Nous remarquons notamment une nette augmentation des préoccupations des consommateurs concernant les modifications importantes que les fournisseurs de services Internet (FSI) apportent à leurs contrats.
The mold of bell Gabriel (note A sharp, 4160 kg) is installed in the pit Diderot, where the metal will be poured a few days later.
Le moule de Gabriel (note La dièse, 4160 kg) est installé dans la fosse Diderot, où le métal sera coulé quelques jours plus tard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.