Examples with "note that programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Agencies added that it was important to note that programming of funds in most agencies are carried out at country level, jointly with national authorities, and/or earmarked by donors.
Les organismes ont ajouté qu'il était important de noter que pour la plupart d'entre eux, la programmation des fonds se faisait à l'échelle nationale, conjointement avec les autorités nationales, à moins qu'il ne s'agisse de ressources affectées par les donateurs.
All programming on Friday, February 14 and Wednesday, February 19 will be presented in French. Please note that programming offered on Tuesday, February 18, Thursday, February 20 and Friday, February 21 are presented in English.
La programmation prévue le vendredi 15 février et le mercredi 20 février aura lieu en français, tandis que celle des mardi 19 février, jeudi 21 février et vendredi 22 février se déroulera en anglais.
Andere resultaten
The Commission notes that programming will consist of benefit performances in areas such as music, dance and comedy.
Les émissions seront composées de spectacles-bénéfices dans des domaines tels la musique, la danse et la comédie.
In this regard, the Commission notes that programming, such as live sports, could be considered too fast paced to attempt verbatim captioning.
À cet égard, le Conseil note que certaines émissions comme les sports en direct pourraient être perçues comme des émissions se déroulant trop vite pour que le mot à mot soit transcrit en sous-titres.
The Commission notes that programming funded by tangible benefits is intended to be incremental (i.e. over and above current programming levels).
Le Conseil rappelle que la programmation financée par des avantages tangibles est censée constituer un ajout (c'est-à-dire un apport supplémentaire au nombre actuel d'émissions).
The Commission notes that programming services for which the programming is broadcast in Aboriginal languages are not treated as third-language services.
Le Conseil précise que les services de programmation dont les émissions sont diffusées en langues autochtones ne sont pas considérés comme des services en langues tierces.
The Commission, while strongly encouraging BDUs to adopt consumer friendly packaging options, notes that programming services will need time to adapt to an increasingly consumer-focussed environment.
Tout en encourageant fortement les EDR à offrir des forfaits attrayants aux consommateurs, le Conseil note que les services de programmation auront besoin de temps de s'adapter à un environnement de plus en plus centré sur le consommateur.
Please note that basic programming is needed for this part.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.