We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second type on the new objects remains quite mysterious as until now, I managed to obtain only one of them: the evolution stones.
Deuxième catégorie de nouveaux objets reste assez énigmatique car pour le moment, je n'ai réussi d'en avoir qu'un et unique exemplaire : les pierres d'évolution.
Abstract: Although numerous experiments investigate the properties of antimatter in the weak, strong and electromagnetic sector, the gravitational interaction for these objects remains an open question.
Résumé : Bien que les propriétés de l'antimatière soit largement testées dans le secteur faible, fort et électromagnétique, la question de la gravitation pour ces objets reste ouverte.
Climate in the chamber and at the test objects remains unaffected
Le climat dans l'enceinte et sur l'échantillon n'est pas influencé
However, the relative painting order among the individual pasted objects remains the same.
Toutefois, l'ordre de superposition relatif entre les objets collés reste le même.
The copyright for published, of coworkers themselves provided objects remains alone with military knowledge.
Le droit d'auteur pour les objets publiés créés par les employés eux-mêmes demeure la propriété exclusive des connaissances militaires.
The past life of these objects remains firmly present while the artist suggests a new vision to us by their assembly, their "repainting" and their interrelation.
La vie passée de ces objets demeure fermement présente alors que l'artiste nous en propose un nouvel aspect à travers leur assemblage, leur « re- peinture » et leur interrelation.
Informative modelling applies to the study of historic architecture, where objects have most often been widely transformed, and consequently where what is known about objects remains partial.
La modélisation informationnelle a pour champ d'application l'architecture patrimoniale, où l'objet étudié a souvent été largement transformé, et par conséquent où ce qui est connu sur lui reste partiel.
The vast majority of 20th-century design icons were created by architects, and, even now, the aura of excellence surrounding architect-designed furniture and objects remains powerful.
Le majorité des symboles du design du 20ème siècle ont été créés par des architectes et encore aujourd'hui, l'aura d'excellence qui entoure les meubles et les objets conçus par des architectes reste forte.
The copyright for published and self-developed objects remains exclusively with the author of the website page.
Le droit d'auteur pour les objets publiés et élaborés soi-même est exclusivement détenu par l'auteur du site.
The copyright for published, from the author provided objects remains only with the author of the sides.
Le copyright pour des publiés, de l'auteur même les objets produits reste seul sur l'auteur des côtés.
The copyright for published, of the author provided objects remains alone with the author the content.
Les droits d'auteur pour des objets publiés fournis par l'auteur lui-même restent seulement chez l'auteur des côtés.
The copyright for published, created by the author himself objects remains only with the author of the pages.
Le « copyright » pour les œuvres publiées et conçues par l'auteur lui-même n'est concédé qu'à l'auteur des sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.