We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets à déplacer
à déplacer les objets
Select objects to move, rotate and scale them.
Sélectionner les objets à déplacer, les faire pivoter et les redimensionner.
They are also widely used in animation, both as for objects to move along (see constraints below) and as F-Curves to change the properties of objects as a function of time.
Elles sont aussi largement utilisées en animation, à la fois comme objets à déplacer (voir contraintes ci-dessous) et comme F-Curves pour modifier les propriétés d'objets comme une fonction du temps. Voir aussi
And just imagine the sense of wonder in a baby when it first discovers that, merely by uttering a sound, it can get objects to move across a room as if by magic, and maybe even into its mouth.
Et imaginez l émerveillement d'un bébé quand il découvre pour la première fois que, juste en émettant un son il arrive à déplacer les objets dans une pièce comme par magie, et parfois même vers sa bouche.
LEFT CLICK on the various objects to move or activate them.
Faites un clic gauche sur les différents objets à déplacer ou à les activer.
It could jump about and grab objects to move them around.
But sometimes what seems to be an attraction is often an external push that causes objects to move towards each other as if they were attracted.
Mais parfois ce qui nous semble être une attraction est souvent une poussée externe qui fait que des objets se dirigent l'un vers l'autre comme s'ils étaient attirés.
The angle of the engagement surfaces forces the ice cubes and foreign objects to move to lowest positions of the inlet chamber.
L'angle des surfaces de contact force les glaçons et les corps étrangers à se déplacer vers le fond de la chambre d'entrée.
Double-click on any of the elements to edit them, and you can click and drag objects to move them around the menu.
Faites un double-clic sur l'un de ces éléments pour les éditer, puis cliquez sur des objets et faites-les glisser pour les déplacer dans le menu.
It satisfies the need for light weight whilst freeing its user from the laws of gravity, the weight of things and the world, whilst allowing objects to move with a remarkable economy of means.
Il satisfait au rêve de légèreté en affranchissant son usager des lois de l'attraction terrestre, de la pesanteur des choses et du monde, tout en permettant la translation des charges avec une remarquable économie de moyens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.