Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observer
Vertaling van "observer" in Frans
The disproportion of the punishment sticks out a mile to any impartial observer.
La disproportion de la sanction saute aux yeux à tout observateur impartial.
A moving train and a stationary observer have different frames of reference.
Un train en mouvement et un observateur immobile ont des référentiels différents.
The election was finally declared fair and square by all international observer missions.
Les élections ont finalement été jugées en toute légalité par toutes les missions d'observation.
Each observer receives a different image because it speaks to her affect.
Chaque spectateur reçoit une image différente car elle s'adresse à son affect.
The scene is revealed to the observer behind a glass wall.
Le spectateur découvre la scène au travers d'une paroi vitrée.
The party's return to power took every political observer by surprise.
La reconquête du pouvoir par ce parti a surpris tous les observateurs politiques.
The students drew a vertical line linking the observer to the zenith imagined directly overhead.
Les élèves traçaient une ligne verticale reliant l'observateur au zénith imaginé au-dessus d'eux.
For this calculation, assume the star is located exactly at the observer's zenith.
Pour ce calcul, suppose que l'étoile se trouve exactement au zénith de l'observateur.
She attended the meeting in an unofficial capacity as an observer.
Elle a assisté à la réunion à titre d'observatrice, sans mandat officiel.
A foreign observer commented on the ongoing political-legal transition following the snap elections.
Un observateur étranger a commenté la transition politico-juridique en cours après les élections anticipées.
An independent observer reviewed the final count to prevent any challenges.
Un observateur indépendant a contrôlé le décompte final afin d'éviter toute contestation.
A keen observer will notice that the restaurant's décor changes with the seasons.
Un fin observateur remarquera que la décoration du restaurant change selon les saisons.
That testimony in court gave more than one observer pause.
Ce témoignage devant le tribunal a laissé songeur plus d'un observateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met observer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
to the casual observer adv.
à première vue
"To the casual observer, the twins look identical."
election observer n.
observateur électoral
"Each election observer carefully noted any problems at the polling station."
military observer n.
observateur militaire
"The country deployed a military observer to monitor the fragile ceasefire."
observer mission n.
mission d'observation
"The organization sent an observer mission to monitor the national elections."
observer's meridian n.
méridien de l'observateur
"The star crossed the observer's meridian at midnight."
Synoniemen voor observer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
observer status
+10k
observer mission
+10k
military observer
9670
election observer
2130
casual observer
1910
outside observer
1870
observer team
1470
passive observer
910
Resultaten: 35972. Exact: 35972. Verstreken tijd: 69 ms.
