Download for Windows Premium
Publiciteit
observationnf
Le patient a été gardé à l'hôpital contre son gré pour observation.
The patient was kept in the hospital against his will for observation.
Le professeur demande aux élèves de distinguer le subjectif de l'observation scientifique.
The teacher asks the students to distinguish personal bias from scientific observation.
Ton observation se rattache au problème plus vaste de la gestion du temps dans l'équipe.
Your comment connects to the broader issue of time management within the team.
Le belvédère près de la plateforme d'observation était bondé de touristes enthousiastes.
The vantage point near the observation deck was crowded with excited tourists.
Les grands écrivains doivent avoir le sens de la formule et de l'observation.
Great writers need a flair for language and a sharp eye for observation.
Chaque point d'observation est géolocalisé afin de faciliter le suivi des expériences.
Each observation site is geolocated to make it easier to track the experiments.
Beaucoup confondent encore la voyance avec la simple intuition ou l'observation très attentive.
Many people still confuse psychic readings with simple intuition or very careful observation.
Les signes vitaux du patient sont restés constants pendant toute la période d'observation.
The patient's vitals remained in a steady state during the observation period.
La maîtresse utilise un jeu des erreurs pour entraîner leur sens de l'observation.
The teacher uses a spot the difference exercise to train their observation skills.
La tour d'observation est coiffée d'une plateforme ouverte au public.
The observation tower is topped with a viewing platform open to the public.
La méthode scientifique repose sur l'observation et l'expérimentation pour sa validation.
The scientific method is grounded in observation and experimentation for validation.
Sa position sur la question est basée sur des années de recherche et d'observation.
His standpoint on the issue is based on years of research and observation.
Les apprentis apprennent l'art du tailleur de diamants par observation attentive.
Apprentices learn the art of a diamond cutter through careful observation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met observation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

observation des étoiles n.
stargazing
"L'observation des étoiles nécessite un ciel dégagé et peu de pollution lumineuse."
en observation adv.
on watch · on surveillance
"Les soldats sont en observation sur la colline."
faire une observation à quelqu'un v.
reprimand
"Le professeur lui a fait une observation sur sa conduite."
observation des baleines n.
whale watching
"L'observation des baleines attire de nombreux touristes chaque été."
observation des oiseaux n.
birdwatching
"L'observation des oiseaux est devenue sa passion principale depuis qu'il a pris sa retraite."
observation minutieuse n.
close examination
"L'observation minutieuse du tableau révéla des détails cachés."
auto-observation n.
self-observation
"L'auto-observation l'aide à mieux comprendre ses réactions émotionnelles."
faire une observation v.
note
"Le médecin fait une observation sur l'état du patient."
non-observation n.
noncompliance · violation
"La non-observation du code de la route peut entraîner des amendes."
observation aérienne n.
aerial observation
"L'observation aérienne a permis de localiser les victimes de l'avalanche."
observation astronomique n.
astronomical observation
"L'observation astronomique de Jupiter révèle ses quatre plus grosses lunes."
observation avancée n.
forward observation post
"L'observation avancée a signalé des mouvements ennemis à l'aube."
observation du ciel n.
skywatching
"L'observation du ciel permet de découvrir de nouvelles étoiles."
observation participante n.
participant observation
"L'anthropologue a utilisé l'observation participante pour étudier cette tribu."
observation spatiale n.
space-based observation
"L'observation spatiale permet de surveiller la déforestation en Amazonie."
par observation adv.
by observation
"Elle a appris à cuisiner par observation en regardant sa grand-mère."
observation de la Terre n.
Earth observation
"L'observation de la Terre permet de suivre les changements climatiques."
observation de terrain n.
field observation
"L'observation de terrain permet aux biologistes d'étudier les animaux dans leur habitat naturel."
observation par satellite n.
satellite observation
"L'observation par satellite permet de suivre l'évolution des forêts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor observation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 101165. Exact: 101165. Verstreken tijd: 231 ms.