Continue classifying the occurrences by assigning a letter to each line.
Continuez à classer les occurrences en attribuant une lettre à chaque ligne.
To counter-act this, replace these occurrences with a double dot.
Pour éviter ce comportement, remplacez ces occurrences par un double point.
The village was beset with mysterious occurrences, sparking rumors among the residents.
Le village était hanté par des événements mystérieux, suscitant des rumeurs parmi les habitants.
After many hours, the sleuth finally pieced together the strange occurrences.
Après de nombreuses heures, le détective a finalement reconstitué les événements étranges.
These types of negative occurrences can sometimes lead to haunted activity.
Ce genre de cas négatifs peuvent parfois mener à de l'activité paranormale.
There were occurrences of violence, but they were handled.
Il y avait de la violence, mais ces cas étaient gérés.
I will log any unusual occurrences at the facility this week.
Je vais noter tout événement inhabituel dans l'établissement cette semaine.
Legends often speak of strange occurrences happening at the witching hour.
Les légendes parlent souvent d'événements étranges se produisant à l'heure des sorcières.
Her explanation for the strange occurrences was far-fetched and hard to accept.
Son explication des événements étranges était tirée par les cheveux et difficile à accepter.
There have been a string of similar occurrences all over town.
Il y a eu une série d'événements similaires dans toute la ville.
You create a relationship between two table occurrences at a time.
Vous créez un lien entre deux occurrences de table à la fois.
Only the maximum number of occurrences of the letter can be marked.
Seul le nombre maximum d'occurrences de cette lettre peut être marquée.
None of these occurrences are a high priority for additional follow up.
Aucune de ces occurrences n'est une priorité pour un suivi additionnel.