Examples with "of an initial program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avoiding failure of an initial program load in a logical partition of a data storage system
évitement de l'échec du chargement de programme initial dans la partition logique d'un système de stockage de données
The key is entered and stored in the storage means after assembly either using additional conductors later removed or destroyed or by means of an initial program of the processing means which later cannot be run.
Le code est entré et stocké dans l organe de stockage après le montage, soit grâce à l utilisation de conducteurs supplémentaires retirés ou détruits par la suite, soit grâce à un programme initial de l organe de traitement qui ne peut pas être exécuté ultérieurement.
provided is a technique of shortening a time for starting an information processor by performing initial diagnosis along with reading of an initial program
l'invention porte sur une technique de raccourcissement d'un temps de démarrage d'un processeur d'informations par la réalisation d'un diagnostic initial conjointement avec la lecture d'un programme initial
Andere resultaten
Transport Canada recognizes that there are elements of an initial flight attendant training program that may be identical for all air operators.
Transports Canada reconnaît que certains éléments des programmes de formation initiale d'agent de bord sont les mêmes pour tous les exploitants aériens.
The manufacturer sees no technical reason to publish two non-mandatory documents which both contain tasks to be considered in creation of an initial maintenance program.
Le constructeur ne voit aucune justification technique de publier deux documents non officiels qui contiennent tous les deux des tâches dont il faut tenir compte dans la création d'un programme de maintenance initial.
Having passed the compulsory modules of an initial professional qualification program (PQPI)
Avoir réussi les modules obligatoires d'un programme de qualification professionnelle initiale (PQPI)
The Cabin Safety Standards Division will review the information points of an initial training program that are deemed to be identical for all air operators.
La division des Normes relatives à la sécurité des cabines examinera les points d'information du programme de formation initiale qui se répètent dans les programmes de tous les exploitants aériens.
It aimed primarily to provide a better understanding of the training needs of In-Home Respite program volunteers and to identify the main components of an initial training program.
Elle visait notamment à mieux connaître les besoins de formation de ces bénévoles et à cerner les principales composantes d'un programme de formation initiale leur étant destiné.
The chart will assist program developers, including third party training contractors, to develop a portion of an initial flight attendant training program that can be used by multiple air operators.
Il aidera les responsables des programmes de formation, ainsi que les organismes de formation tiers, à élaborer la partie du programme de formation initiale d'agent de bord qui peut être utilisée par plusieurs exploitants aériens.
The Authority, or an organisation approved by it for the carrying out of training in accordance with the applicable requirements, shall deliver an attestation of professional competence to a cabin crew member after completion of an initial training program.
L'Autorité, ou un organisme agréé par elle pour assurer la formation conformément aux exigences en vigueur, doit délivrer une attestation de compétence professionnelle aux membres de l'équipage de cabine lorsqu'ils ont terminé leur programme de formation initiale.
A bus controller which enables correction of an initial boot program of a built-in ROM without executing a mask correction when the initial boot program has failed.
L'invention porte sur un contrôleur de bus qui permet la correction d'un programme d'amorçage initial d'une mémoire morte incorporée sans exécuter une correction de masque lorsque le programme d'amorçage initial a échoué.
In the spring of 2015, qualitative data were also collected from 48 students in their final year of an initial teacher training program.
Dans un second temps, au printemps 2015, des données qualitatives ont été recueillies auprès de 48 futurs enseignants au cours du dernier trimestre de leur formation initiale.
The next step consists of an initial testing program (step 3) to confirm the presence of contamination at the site.
Le processus d'évaluation environnementale des sites comprend un premier programme d'essai (étape 3) afin de confirmer la présence et l'étendue de la contamination à un site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.