Examples with "of developing this code of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's a good reason why, among others, we are in the process of developing this code of practice on the social insurance number.
C'est une des bonnes raisons pour lesquelles nous sommes en train de mettre au point ce code de pratique sur le numéro d'assurance sociale.
Andere resultaten
This code keeps developing as it is the instigator of the principle of responsibility and self-discipline.
Promoteur du principe de responsabilité et d'autodiscipline, il est évolutif.
This implies the instigation of a code of conduct for European transnational firms which operate in the developing countries.
We gratefully acknowledge the contributions of all participants who assisted in developing this Code of Practice.
La contribution de tous ceux qui ont participé à l'élaboration du Code de pratiques est soulignée ici avec reconnaissance.
This body is responsible for developing the code of practice for the prevention of mycotoxin contamination in cereals.
Cet organisme est chargé d'élaborer le code d'usages en matière de prévention de la contamination des céréales par les mycotoxines.
Private codes of conduct contribute to this end, but they can also pose problems for developing-country exporters of textiles and clothing.
Les codes de conduite privés concourent à la réalisation de cet objectif, mais ils peuvent également poser des problèmes aux exportateurs de textiles et vêtements des pays en développement.
To prevent this and always encourage a feeling of well being, IFAJ is developing its own code of conduct.
Pour éviter cela et toujours encourager le bien-être, l'IFAJ va développer son propre code de conduite.
It would be useful for the Fund to work in this area, including the possibility of developing a code of good practices.
Il serait utile que le FMI s'intéresse à ces questions, y compris à la possibilité d'élaborer un code de bonne pratique.
This applies to both developing and applying of codes of practice and, where applicable, self-regulatory and co-regulatory frameworks.
Cela concerne l'élaboration et la mise en œuvre de codes de déontologie et, le cas échéant, de cadres d'autorégulation et de corégulation.
In this connection, we recognize the value of developing the aforementioned codes of conduct for strengthening security in outer space.
À cet égard, nous estimons qu'il serait utile d'élaborer de tels codes de conduite dans le but de renforcer la sécurité dans l'espace.
He of course is responsible under this act for developing the code of conduct and then administering it.
Le conseiller est évidemment chargé, aux termes de la loi, d'élaborer d'abord ce code de déontologie et de le faire respecter ensuite.
Prompted by this initiative, the private security industry, working with a number of States and non-governmental organizations, is developing a code of conduct based on international humanitarian and human rights law.
Suite à cette initiative, les entreprises de sécurité privées élaborent, en coopération avec un certain nombre d'États et d'organisations non gouvernementales, un code de conduite fondée sur le droit international humanitaire et des droits de l'homme.
At this conference, for example, we examined the question of developing a code of ethics and procedural codes to enhance quality and accountability.
Par exemple, au cours de cette conférence, nous avons examiné la question d'élaborer un code de déontologie et des codes de procédures pour mieux garantir la qualité et l'imputabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.