Examples with "of programmes throughout" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Canada funds a number of programmes throughout the world intended to address the problems of child exploitation, child abuse and violence at bilateral, multilateral and local levels.
Le Canada finance un certain nombre de programmes partout dans le monde visant à faire échec, aux niveaux bilatéral, multilatéral et local, à l'exploitation des enfants de même qu'à la violence et aux mauvais traitements envers ceux-ci.
The accountability system relies on the strategic integration of multiple accountability activities that together form the basis for a structured, comprehensive review of programmes throughout UNDP.
Le système de responsabilisation fait appel à l'intégration stratégique de différentes activités qui, ensemble, offrent la base d'un examen structuré et complet des programmes du PNUD.
The Leica Akademie offers a wide range of programmes throughout the year.
The Department of Community & Cultural Affairs continues to offer a variety of programmes throughout the month of May, which is Heritage Month, that celebrate the diversity of our cultural heritage.
Le département des affaires communautaires et culturelles continue de proposer un certain nombre de programmes pendant tout le moi de mai qui correspond au mois du patrimoine, pour célébrer la diversité de notre patrimoine culturel.
Andere resultaten
The challenge serves as the focal point of the programme throughout the year.
Member States have the option of applying these action programmes throughout their territory.
Les États membres avaient la possibilité d'appliquer ces programmes d'action à l'ensemble de leur territoire.
Headquarters has developed a scheme of harmonization of language programmes throughout duty stations.
Les services au Siège ont établi un plan visant à uniformiser les programmes linguistiques dans tous les lieux d'affectation.
Member States have the option of applying these action programmes throughout their territory.
Les États membres ont également la possibilité de mettre en œuvre ces programmes d'action sur l'ensemble de leur territoire.
The film's atmosphere was enhanced by its use of programme music throughout the scenes.
L'atmosphère du film était rehaussée par l'utilisation de la musique à programme tout au long des scènes.
The Right to Food Guidelines address the issue of policy and programme throughout.
Les Directives sur le droit à l'alimentation abordent l'ensemble du problème des politiques et des programmes.
Women have participated in all of the above programmes throughout the period under review.
Des femmes ont participé à tous ces programmes pendant l'ensemble de la période à l'examen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.