Examples with "of said first code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and said second code are composed of chips and wherein the number of chips of said first code
to obtain a combined CCF portion from which a first delay of said first spread data symbol stream is determined, wherein said first code
de manière à obtenir une partie CCF combinée à partir de laquelle on peut déterminer un premier retard du premier flux étalé de symboles de données, ledit premier code
for storing said first code and said second code, means for issuing
for receiving a data signal comprising said first and second types of ideographical characters coded according to said first code, said signal processing means comprising code converting means
pour recevoir un signal de données comprenant les deux types-premier et second-de caractères idéographiques codés suivant ledit premier code, ledit système de traitement du signal comprenant un système de conversion de code
for inputting said first and second codes to the database
entering said first verifying code at said remote computer
à entrer le premier code de vérification au niveau de l'ordinateur à distance
differing from said first transmitter identification code
est différent du premier code d'identification d'émetteur
transmitting said first verifying code to the customer along a communication channel other than said authorization and data transmission channel
à transmettre ce premier code de vérification au client, le long d'un canal de communication autre que le canal d'autorisation et de transmission de données
transmitting both said first and second codes from the authentication server to a means for decoding the second verifying code to recreate the raw data and then using the re-created raw data to create a third verifying code
à transmettre le premier et le deuxième code du serveur d'authentification à un moyen de décodage du deuxième code, de sorte à recréer les données brutes, puis à utiliser ces données brutes recréées pour créer un troisième code de vérification
a processing unit for storing a first ID code for a first medical apparatus and a first datum representing a first alarm sound outputted by said first medical apparatus, said first datum being associated with said first ID code
associating said at least one subsystem with a corresponding subsystem boot code address included in said retrieved first boot code
à associer le ou les sous-systèmes à une adresse de code de démarrage de sous-système correspondante incluse dans le premier code de démarrage récupéré
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.