Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: of the body until of the case until of the cover until of the model until
Publiciteit
of the Code until

Examples with "of the Code until" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He maintained that he was not aware of any refusal to work under section 128 of the Code until after he ordered the complainant to leave.
Il a affirmé que ce n'est qu'après avoir demandé au plaignant de quitter les lieux qu'il a été informé d'un refus de travailler aux termes de l'article 128 du Code.
33 Mr. Simons reiterated his recollection that the complainant did not invoke section 128 of the Code until the fourth conversation and that he did not at that time explain the perceived danger or mention training.
Simons a répété qu'il se rappelait que le plaignant n'avait pas invoqué l'article 128 du Code avant le quatrième échange et qu'il n'avait pas expliqué le danger perçu ni parlé de la formation à ce moment-là.
However, the telecommunications provider in question can reap any monetary gain from such a breach of the code until such time as it is asked to stop, with no monetary downside.
Le fournisseur de services de télécommunications peut toutefois tirer des gains pécuniaires de cette violation du code tant qu'on ne lui demande pas de cesser de le faire, et ce, sans qu'il ait à débourser quoi que ce soit.
During the period from the date of the issuance of the Code until 31 December 2004, the courts registered a total of 10,449 cases.
De la date de l'entrée en vigueur du Code jusqu'au 31 décembre 2004, les tribunaux ont enregistré un total de 10449 demandes de divorce.
This Regulation lays down transitional measures on the means for the exchange and storage of data referred to in Article 278 of the Code until the electronic systems which are necessary for the application of the provisions of the Code are operational.
Le présent règlement établit des mesures transitoires concernant les moyens d'échange et de stockage des données visées à l'article 278 du code jusqu'à ce que les systèmes informatiques nécessaires à l'application des dispositions du code soient opérationnels.
The Netherlands was appointed to serve as the first Chair of the Code until the next regular meeting of subscribing States, which will take place in the autumn of 2003.
Les Pays-Bas ont été désignés pour exercer la première présidence, jusqu'à la deuxième réunion ordinaire, qui se tiendra dans le courant de l'automne 2003.

Andere resultaten

Approvals granted prior to the entry into force of the Code remain valid until their original date of expiry.
Les agréments accordés avant l'entrée en vigueur du Code restent en vigueur jusqu'à leur terme.
The provision applies to avoid a vacancy and, therefore, the absence of application of the code of conduct until the Senate agrees on a resolution to be sent to the Governor-in-Council.
Cette disposition s'applique pour éviter une vacance et, par conséquent, l'absence d'application du code de conduite tant que le Sénat n'a pas convenu d'une résolution à envoyer au gouverneur en conseil.
where control is passed from one code block to another code block based on the output value of the code block until EXIT is reached.
un des blocs de code transférant le contrôle à un autre bloc de code en fonction de la valeur de sortie du bloc de code jusqu'à ce que l'instruction EXIT soit atteinte.
In these cases the court is alleged to give a provisionary order pursuant to Article 691 par. of the Code of Civil Procedure until the hearing of the application in order to preserve the rights at risk.
En pareil cas, le tribunal est réputé prendre une ordonnance provisoire conformément à l'article 691, paragraphe 2 du Code de procédure civile, jusqu'à l'examen de la demande, afin de protéger le droit menacé.
Article 278 of the Code provides that, until all the new electronic systems envisaged under the Code are operational, existing electronic and paper-based systems can continue to be used for customs processes.
L'article 278 du code dispose que tant que l'ensemble des nouveaux systèmes électroniques prévus par le code ne sont pas opérationnels, les systèmes électroniques et sur support papier existants peuvent continuer à être utilisés aux fins des procédures douanières.
The conduct referred to in the report - delaying notification under Chapter 23, Section 18 of the Code of Judicial Procedure until after 24(8) questioning is finished - must generally be regarded as inappropriate.
La conduite évoquée dans le rapport, consistant à différer la notification prévue au chapitre 23, article 18 du Code de procédure judiciaire jusqu'à la fin de l'interrogatoire visé en 24(8), doit d'une manière générale être considérée comme un manquement.
They must follow the code of conduct until the moment they die.
Elles doivent suivre le code de conduite jusqu'à la mort.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lamppost: post supporting a streetlight
Ontdek het woord
lamppost
Publiciteit

Resultaten: 96138. Exact: 6. Verstreken tijd: 974 ms.