Examples with "of the Codex code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since there may be different interpretations of the Codex code, adoption does not imply equivalency or harmonization of SPS measures.
Étant donné qu'il peut y avoir différentes interprétations du code du Codex, son adoption ne suppose pas l'équivalence ou l'harmonisation des mesures SPS.
Awareness of the Codex Code has been raised through a number of workshops in developing countries.
Plusieurs ateliers organisés dans des pays en développement ont permis de mieux faire connaître ce Code du Codex.
Mexico - Draft Revision of the Codex Code of Ethics
It provides practical support information and guidance for the implementation of the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
Il contient des renseignements pratiques et des indications visant à faciliter la mise en œuvre du Code d'usages du Codex pour une bonne alimentation animale.
Packaging, storage and transport should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'emballage, l'entreposage et le transport doivent être conformes aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Packaging, storage and transport should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'emballage, l'entreposage et le transport doivent être conformes aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Labelling of packages should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'étiquetage des emballages doit être conforme aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
For the implementation of the Codex Code of Practice on Animal Feeding, FAO partnered with the International Feed Industry Federation on funds obtained from the WTO Standards and Trade Development Facility.
La FAO, en partenariat avec l'Association internationale d'alimentation animale, a obtenu un financement du Mécanisme pour l'élaboration des normes et le développement du commerce pour la mise en application du Code d'usages du Codex sur l'alimentation animale.
As regarded veterinary medicinal products (i.e. all veterinary therapeutic products), the EC legislation conformed to the requirements of the Codex Code of Practice.
S'agissant des médicaments vétérinaires (c'est-à-dire tous les produits vétérinaires thérapeutiques), la législation communautaire était conforme aux prescriptions du Code d'usages de la Commission du Codex.
Andere resultaten
Fish processors, for example, must comply with the new Food Sanitation Act, which meets the standards of the Codex Food Code.
Les transformateurs de poisson doivent respecter la nouvelle Loi sur l'hygiène alimentaire qui est conforme aux normes du Codex.
The sixth project, aimed at capacity building for implementation of the Codex Alimentarius Code of Good Practice for Animal Feeding, was only partly successful.
Le sixième projet, visant à renforcer les capacités aux fins de l'application du Code d'usages du Codex Alimentarius pour une bonne alimentation animale, n'a connu qu'un succès partiel.
The representative of Chile noted that the Codex Code of Ethics had long been in existence, and the current discussions concerned its possible revision.
Le représentant du Chili a fait remarquer que le Code de déontologie du Codex existait depuis longtemps, et que les débats en cours concernaient l'éventualité d'une révision.
This work is concerned with the implementation of the Codex Alimentarius Codes of Practice on Animal Feeding, Meat Hygiene and Milk Hygiene.
Le travail concerne la mise en œuvre des Codes de pratique du Codex Alimentarius sur l'alimentation animale, l'hygiène de la viande et l'hygiène du lait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.