Examples with "of the ICTS program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whenever a partial lot is ordered to be removed from Canada or destroyed in Canada, the quantity of rejected product and the reason for non-compliance must be entered in the box comment of the ICTS program only.
Lorsqu'un lot partiel est ordonné à être retiré du Canada, la quantité de produit rejeté et la raison de la non-conformité doivent être entrées dans la boîte commentaire seulement du programme SCSI.
Andere resultaten
A librarian or pedagogical counsellor and other actors working in each college may be asked to collaborate with teachers to participate in one or more steps towards the integration of the ICT Profile in a program.
Le bibliothécaire ou SMTE, le conseiller TIC et d'autres intervenants oeuvrant dans chacun des collèges peuvent être appelés à collaborer avec les enseignants pour participer à l'une ou à l'autre des étapes pour intégrer le Profil TIC dans un programme.
Promoting the excellence of ICT programs in Canadian universities abroad would attract greater numbers of top international students to these programs to help meet the sector's needs.
Promouvoir à l'étranger l'excellence des programmes de TIC offerts par les universités canadiennes permettrait d'attirer en plus grand nombre les étudiants étrangers pour ainsi mieux répondre aux besoins du secteur.
The integration of ICT programs will create an innovative spirit and greater openness to the world while putting the student in a collaborative learning environment based on shared knowledge.
L'intégration des TIC aux programmes crée un espace novateur et une plus grande ouverture sur le monde tout en plaçant l'étudiant dans un contexte d'apprentissage collaboratif axé sur le partage des connaissances.
Connecting people and technologies: A key issue is the sustainability of ICT programs and the duplication of projects elsewhere.
Connecter les personnes et les technologies: Un problème clé des programmes de TIC est leur durabilité et la reproduction de projets dans d'autres endroits.
An initiative of CGIAR, the ICT-KM Program promotes and supports the use of information and communications technology (ICT) and knowledge management (KM) to increase the reach and impact of CGIAR's research outputs in developing countries.
Le programme ICT-KM du Partenariat mondial de recherche agricole CGIAR promeut l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC), et la gestion des connaissances (KM) pour accroître l'impact des résultats de la recherche dans les pays en développement.
The O/S are usually the object of the first step in this initiative; which consists of determining, in a concrete way, the proper place of ICT in the program.
Les O/S font habituellement l'objet de la première intervention, qui consiste à déterminer concrètement la place qu'occupent les technologies dans le programme. Voici quelques exemples
Contribute to the implementation of the EDICOM-ICT Work Program as approved by the Intrastat Committee in 2001.
The ICT Programs do not aim to replace imports for domestic products, but to promote the development of the Brazilian ICT sector and its integration in global supply chains, which actually has a positive impact on imports.
Les programmes concernant les TIC ne visent pas à remplacer les importations par des produits nationaux mais à promouvoir le développement du secteur des TIC brésilien et son intégration dans les chaînes d'approvisionnement mondiales, ce qui a effectivement une incidence positive sur les importations.
Enterprise Architecture and ICT Program Management Division The Enterprise Architecture and ICT Program Management Division is the bridge between the ICT Department and WIPO's other business sectors.
La Division de l'architecture d'entreprise et de la gestion du programme relatif aux TIC est la passerelle entre le Département des technologies de l'information et de la communication et les autres secteurs d'activité de l'OMPI.
Regional ICT programs for Asia and the Mediterranean have already started.
Programmes régionaux de TIC pour l'Asie et la Méditerranée ont déjà commencé.
Now we have made a second investment in the Propel ICT program.
Maintenant, nous venons de réaliser un deuxième investissement dans le programme Propel ICT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.