Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the Navigation Code
Bedoelde u: of the navigation device
Examples with "of the Navigation Code" and their translation in Frans
Object of the agreement is the provision of transport as regulated by articles 396 et seq. of the Navigation Code.
L'objet du contrat est la prestation de transport telle qu'elle est régie par les articles 396 et suivants du code maritime.
Andere resultaten
This approach involves creating a custom master page and replacing the out-of-the-box navigation code with custom HTML.
Cette approche entraîne la création d'une page maître personnalisée et en remplaçant le code de navigation standard par code HTML.
Regulation No. 14/99/CEMAC-036-CM-03 of 17 December 1997 adopting the CAEMC-Democratic Republic of the Congo Navigation Code
Règlement no 14/99/CEMAC-036-CM-03 du 17 décembre 1997 portant adoption du Code de la navigation CEMAC-RDC
Failure to report weapons is sanctioned pursuant to Art. 1199, pgph 2 of the Italian Navigation Code, in the absence of a more serious offence. Art. 14b
Si un passager ne signale pas qu'il voyage avec une arme, il sera sanctionné conformément à l'art. 1199, alinéa deux du code maritime, à moins que le délit commis ne soit plus grave. Art.
This category does not include vehicles used commercially (refrigerated vehicles; vans; trucks) covered by Arts 419 et seq. of the Italian Navigation Code governing the carriage of objects.
Les véhicules affectés à une utilisation commerciale (voitures frigorifiques, fourgons, camions) sont exclus de la catégorie ci-dessus, car ils sont régis par la réglementation en matière de transport des objets prévue aux articles 419 et suivants du code maritime.
The object of the contract is the supply of transport to passengers with accompanying vehicles and luggage as outlined in these General Conditions and in Arts 396 et seq. of the Italian Navigation Code, EU Regulation 1177/2010, and EC Regulation 392/2009.
L'objet du contrat est la prestation de transport de personnes, de leurs véhicules et de leurs bagages telle qu'elle est régie par ces conditions générales, par les articles 396 et suivants du code maritime, ainsi que par les règlements UE/1177/20110 et CE/392/2009.
Carriage of the accompanying vehicle is governed by Italian legislation concerning the transport of accompanying luggage (Arts 410 et seq. of the Italian Navigation Code), these General Conditions, and EC Regulation 392/2009.
Le transport des voitures embarquées est régi par les normes italiennes en matière de transport des bagages des passagers (articles 410 et suivants du code maritime), par les présentes conditions générales, ainsi que par le Règlement CE/392/2009.
the presence of a specific local traffic regulation not part of the European Code for Navigation on Inland Waterways justified by specific hydro-morphological features.
l'existence d'une réglementation spécifique du trafic local ne faisant pas partie du code européen des voies de navigation intérieure, justifiée par des caractéristiques hydromorphologiques.
ItalyMinimum conditions for granting the right to fly the national flag are provided by Article 143, and subsequent modifications of the Italian Code of Navigation.
Italie: Les conditions minimales de l'octroi du droit de battre pavillon italien sont contenues dans l'article 143, et ses modifications, du Code italien de la navigation.
The directive's clause on non-discrimination on the basis of nationality would seem to clash with Article 37 of the Italian Code of Navigation, which provides for preference to be granted to existing concessions relating to tourism and leisure amenities.
Le dispositif de la directive, prévoyant une clause de non-discrimination en raison de la nationalité, semble contraire à l'article 37 du Code de la navigation italien, qui accorde une préférence aux concessions déjà existantes dans le domaine du tourisme et des loisirs.
A passenger found on board without the passage ticket or the boarding pass will be obliged to pay the double of the passage fare (399 of the Italian Code of Navigation).
Qui est trouvé à bord sans billet de passage ou sans carte d'embarquement sera obligé à acquitter le prix double du billet. TARIFS Les tarifs sont en €uro.
This helps to ensure integrity of the navigation system, allowing a wide range of devices or systems to handle the navigation codes.
Ceci favorise l'intégrité du système de navigation, permettant à une large gamme de dispositifs ou systèmes d'utiliser les codes de navigation.
Follow this procedure to replace the navigation code in the file.
Suivez cette procédure pour remplacer le code de navigation dans le fichier.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12716. Exact: 1. Verstreken tijd: 402 ms.
