Examples with "of the permanent program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Support in the field of management and organizational development for the staff of the permanent program.
Appui en gestion et renforcement des capacités organisationnelles pour tous les employés du programme permanent.
The idea is to determine how we can make the process work better between the permanent program and the temporary program, in this instance the links between the federal and provincial programs in the context of the permanent program.
For his part, Dr. Nicolas Sylvestre testified to how grateful and enthusiastic the members of the permanent program were to welcome the interns.
De son côté, Dr Nicolas Sylvestre, nous témoignait à quel point les membres du programme permanent avaient de la gratitude et de l'enthousiasme à recevoir les stagiaires chaque année.
Andere resultaten
You might be eligible for a post-graduation work permit and/or one of the permanent residence programs for international graduates.
Vous pourriez être éligible à un permis de travail post-diplôme et/ou un des programmes de résidence permanente pour les étudiants diplômés.
The fourth part is redesigning the parameters of the permanent residency sponsorship program for parents and grandparents.
The key measures are the extension of sickness benefits and the permanent program for seasonal workers.
Les principales mesures sont celles qui visent le prolongement des prestations de maladie et le programme permanent pour les travailleurs saisonniers.
The specific policy objective of the permanent impairment allowance program is to recognize the impact that it can have on career progression and advancement.
L'objectif précis du programme d'allocation pour déficience permanente, c'est de reconnaître les répercussions potentielles sur l'avancement professionnel.
We also believe that it further supports the current policy shift whereby immigrants are increasingly being understood and treated as economic units to be brought here through temporary visa arrangements, instead of the permanent residency program.
De plus, la mesure renforce le changement stratégique qui veut que les immigrants soient de plus en plus perçus et traités comme des unités économiques à faire venir ici par le truchement de visas temporaires plutôt que par le programme de résidence permanente.
Do we know how many of these applicants are citizens and how many have been through as a result of the permanent resident program?
Savez-vous combien de ces demandeurs sont citoyens canadiens et combien sont ici grâce au programme des résidents permanents?
To give you a number, we are in the very initial phase of the permanent resettlement program, and this concerns only 300 people a year.
Nous en sommes au tout début de la mise en oeuvre d'un programme de réinstallation permanente, et cela ne touche que 300 personnes par année.
This exhibition is part of the permanent research program into modernist textiles underway at the Textile Museum and Documentation Centre, and is organized in conjunction with the Amatller Institute of Hispanic Art.
Cette exposition fait partie du programme de recherche permanent sur les textiles de l'époque moderniste conduit par le Musée du Textile et Centre de Documentation et est organisée en coopération avec l'Institut Amatller d'Art hispanique.
Mr. Dessureault was one of the architects of the permanent identification and traceability program for cattle, introduced in 2002.
M. Dessureault a été un des artisans de la mise en œuvre du programme d'identification permanente et de traçabilité des bovins en 2002.
The CIC deputy director of the permanent resident policy and programs development division, Katherine Pestieau, admitted there is no money for the integration and settlement of our immigrant communities here in Canada.
La directrice adjointe des Politiques et programmes à l'intention des résidents permanents de CIC, Katherine Pestieau, a admis qu'il n'y avait pas d'argent à consacrer à l'intégration et à l'établissement de nos communautés d'immigrants au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.