Examples with "of the program performing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make it better with the help of the program performing Disk Usage Analyzer, for example, such as the Disk Usage Analyzer.
Faire mieux avec l'aide du programme effectuant une analyse disque dur, par exemple, comme l'utilisation du disque Analyzer.
Andere resultaten
While we heard at the finance committee how some of the programs were performing, there has been no feedback on these loans specifically, despite my repeated questioning.
Le comité des finances a recueilli des témoignages sur les résultats de certains de ces programmes, mais nous n'avons rien entendu au sujet de ces prêts précisément, malgré mes questions répétées.
While the above findings show that this component of the program is performing well, some concerns have been raised, particularly regarding the potential impact of the removal in 2014 of CIS Ice Service Specialists from CCG vessels.
Bien que les constatations ci-dessus montrent que cette composante du programme fonctionne bien, certaines préoccupations ont été soulevées, plus particulièrement en ce qui concerne les répercussions possibles du retrait, en 2014, des spécialistes du Service canadien des glaces des navires de la GCC.
It comes on the heels of the release of the most recent EI monitoring and assessment report that provides us an annual snapshot of how the program is performing.
Il suit également de près la publication du plus récent rapport de surveillance et d'évaluation de l'assurance-emploi, qui nous donne un portrait annuel du rendement du programme.
She is an active member of the Structural Heart Intervention program performing over 70 transcatheter aortic valve replacements per year, as well as numerous congenital interventions.
Elle est un membre actif du programme d'intervention structurelle cardiaque, effectuant plus de 70 remplacements de valves aortiques par cathétérisme par année, ainsi que de nombreuses interventions congénitales.
Karine Ledoyen is currently reflecting on her artistic practice as part of a master's degree with memory (MA) at Laval University in the program of literatures, performing arts and screen.
Karine Ledoyen réfléchit actuellement à sa pratique artistique dans le cadre d'une maîtrise avec mémoire (M.A.) à l'Université Laval dans le programme des littératures, arts de la scène et de l'écran.
Next to the program of performing arts, music is the protagonist of the Dopofestival evenings: when night falls and the shows are over, music and dance start with Italian and international DJs in the console.
À côté du programme des arts du spectacle, la musique est le protagoniste des soirées du Dopofestival: quand la nuit tombe et que les spectacles sont terminés, la musique et la danse commencent par des DJ italiens et internationaux dans la console.
One of the best performing programs is FoneDog Data Recovery.
Disbursements managed per person-year (Headquarters and field combined) are only slightly lower than those of the highest performing program, Ethiopia.
Les décaissements gérés par année-personne (administration centrale et terrain combiné) sont à peine moins élevés que ceux du programme-pays le plus performant, à savoir celui de l'Éthiopie.
In this article, we present to you one of the top performing programs that recover files such as SMS, contacts, call logs, pictures, videos, and more.
Dans cet article, nous vous présentons l'un des programmes les plus performants qui permettent de récupérer des fichiers tels que des SMS, des contacts, des journaux d'appels, des images, des vidéos, etc.
It is now hard to detect evidence of the high-performing surgery program where MSF and other organizations were only recently treating hundreds of wounded at the beginning of the conflict, just a few short months ago.
Il est maintenant difficile de voir qu'il s'agissait là d'un programme de chirurgie de haut niveau où MSF ainsi que d'autres organisations soignaient des centaines de blessés au début du conflit, il y a de ça quelques mois seulement.
At Saint Ignatius he was a member of the performing arts program and acted in theater classics such as The Music Man, The Diary of Anne Frank, and Fiddler on the Roof.
Durant ses années à Saint Ignatius, il fut membre de nombreux clubs tels que le programme des arts de la scène, pour lequel il sera récompensé du "Theater Arts Leadership" et du "Fine Arts Award".
Not only does the study present an analysis of the number of programs of which Quebecers and Canadians are members, but it also represents an analysis of the highest performing programs with respect to the 3 key indicators that explain the total performance of loyalty programs.
Non seulement l'étude présente une analyse du nombre de programmes desquels les Québécois et Canadiens sont membres, mais elle produit également une analyse des programmes les plus performants en fonction des 3 indices-clés qui expliquent la performance globale d'un programme de fidélisation: 01
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.