Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offence immediately
Examples with "offence immediately" and their translation in Frans
And for that offence immediately we do exile him.
Et pour cette offence, je le bannis sur le champ.
You have the right to know why you are suspected of having committed a criminal offence immediately after deprivation of liberty, even if the police do not question you.
Vous avez le droit de savoir pourquoi on vous soupçonne d'avoir commis une infraction immédiatement après votre arrestation, même si la police ne vous interroge pas.
Those who failed to comply with the measures imposed or who committed another offence immediately lost the benefit granted under the Act and were sent back to prison.
Les personnes qui n'ont pas respecté les mesures imposées, ou ont récidivé, ont perdu ipso facto l'avantage accordé par la loi et ont été réincarcérées.
Andere resultaten
We would therefore express our concern at the Belgian Presidency's proposal to apply the European arrest warrant to a list of around 30 categories of offences immediately.
Nous exprimons donc quelque perplexité quant à la proposition de la présidence belge d'appliquer directement le mandat d'arrêt européen à une liste d'environ trente catégories de délits.
If we kept all of those folks in, and they did not commit offences immediately upon release, we would reduce the violent crime rate by, perhaps, two tenths of 1 per cent.
Si toutes ces personnes restaient incarcérées et ne commettaient pas d'infractions immédiatement après leur libération, le taux de crimes violents diminuerait peut-être de deux dixièmes de 1 p. 100. L'effet n'est pas vraiment mesurable.
They should either be charged with a recognisable criminal offence or released immediately.
Ils doivent être inculpés d'une infraction prévue par la loi ou libérés immédiatement.
You will find attached the list of offences that will be immediately verified by the inspectors.
Vous trouverez ci-jointe la liste des infractions qui seront immédiatement vérifiées par les inspecteurs.
All offences committed are immediately notified to the officials in charge of enforcing the rules.
Toutes les infractions commises sont immédiatement signalées aux officiels en charge de l'application des règlements.
Although the offence was discovered immediately, efforts to identify the perpetrators were unsuccessful.
Si l'infraction a été constatée sur le champ, il n'a toutefois pas été possible d'en identifier les auteurs.
Should we notice contravention to this by-law, statement of offence will be issued immediately.
Si, par la suite, nous constatons une violation à ces règlements, un constat d'infraction sera immédiatement émis.
If the prisoner commits a new disciplinary offence during the probationary period, sanctions imposed for both offences shall be enforced immediately.
Si le détenu commet une nouvelle infraction disciplinaire pendant cette période, les sanctions cumulées des deux infractions seront appliquées immédiatement.
Any incidents of abuse or neglect that may constitute a criminal offence must immediately be reported directly to the police.
Tout incident de mauvais traitements ou de négligence susceptible de constituer une infraction criminelle doit immédiatement être signalé directement à la police.
Criminal investigation officers who learn of the commission of a serious offence must also immediately notify the public prosecutor.
Les fonctionnaires chargés de mener des enquêtes criminelles qui apprennent qu'une infraction grave a été commise doivent immédiatement en aviser le procureur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offence immediately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 354. Exact: 3. Verstreken tijd: 202 ms.
