Examples with "onto the source code of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to collect the data, scripts are recorded onto the source code of your website and evaluated by a matching software.
Pour recueillir les données, des scripts sont crées dans le code source du site Internet et ensuite évalués par un logiciel.
Andere resultaten
A patch was submitted to the author of less to incorporate it onto the main source code.
He actively loaded infected programs onto BBSs, distributed source codes for his viruses, and advocated the creation of new viruses in every way possible.
Il charge les programmes infectés sur des BBS, distribue le code source de ces virus et prône la création de nouveaux virus de toutes les manières possible.
You can then drag UML class shapes that reflect class definitions in the source code onto a drawing page to visualize the architecture of the new or legacy solution.
Vous pouvez alors faire glisser sur une page de dessin les formes de classe UML reflétant les définitions de classe du code source, afin de visualiser l'architecture de la nouvelle solution ou de la solution héritée.
a method of authenticating a document, the method including encrypting verification data into an electronic code, visually representing the electronic code, and electronically overlaying the visually represented electronic code onto the source document.
un procédé d'authentification de document, le procédé incluant les étapes consistant à crypter les données de vérification en code électronique, représenter visuellement le code électronique, et superposer électroniquement le code électronique représenté visuellement sur le document source.
Interestingly, even though this "honor code" only exists in the imagination of The Gullible Mind person, they project this honor code onto sources of authority, imagining that they abide by it.
Chose intéressante, bien que ce « code d'honneur » n'existe que dans l'imagination de Candide, il le projette sur les instances de pouvoir, en imaginant qu'elles s'y conforment. Le crédule extrémiste
As explained in recital (36) CN code 29322100 was used as the source for the imports of the product concerned onto the Community.
Comme il est expliqué au considérant 36, le code NC 29322100 a été utilisé comme source des données sur les importations du produit concerné vers la Communauté.
have submitted at least 500 approved lines of code or translations (in the source code, into a module on or onto the)
soit avoir soumis, dans l'année écoulée, soit avoir soumis/publié au moins 500 lignes de codes ou de traductions approuvées (dans le code source ou via un module sur ou dans la documentation du),
I used the GRaTer radiative transfer code to demonstrate that the system hosts a population of icy planetesimals that may be a source for the future delivery of water and volatiles onto forming terrestrial planets.
J'ai utilisé le code de transfert radiatif GRaTer et démontré que le système héberge une population de planétésimaux glacés, qui pourrait représenter une source d'eau et de volatils susceptible d'être libérée sur des planètes telluriques encore en formation.
After a quick analysis it turned out that both families are closely related to the CrypBoss ransomware family whose source code leaked onto PasteBin last year.
Après une analyse rapide, il s'est avéré que les deux familles sont étroitement liées à la famille du rançongiciel CrypBoss dont le code source avait été divulgué sur PasteBin l'année dernière.
The developed software or source code is made available for downloading onto the end user's computer once the end user has approved it online after review and testing.
Le logiciel ou le code source développé est rendu disponible pour téléchargement sur l'ordinateur de l'utilisateur final lorsque l'utilisateur final l'a approuvé en ligne après révision et test.
If a matching package name is found, its dependencies are calculated, the source code for the package and its dependencies are downloaded and then they're all compiled and installed onto your system.
Si un nom de paquet correspondant est trouvé, ses dépendances sont calculées, le code source pour le paquet et ses dépendances est téléchargé, puis le tout est compilé et installé dans votre système.
Cookies are used to remember a User's code, password and preferences while the User is logged onto Directors Source and to facilitate navigating different pages on the Web Site.
Ils servent à mémoriser le code, le mot de passe et les préférences notées chez un utilisateur de Source - Administrateurs et à faciliter la navigation entre les différentes pages du site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.