Examples with "optical code reads" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An integrated scanner and scale is provided having a thin profile and incorporating imaging technology to scan and read optical codes.
L'invention concerne un appareil de balayage-pesage intégré ayant un profil mince et intégrant une technologie d'imagerie pour balayer et lire des codes optiques.
optical codes are read by an optical reader whose signal output is also coupled to the transmitter
ces codes optiques sont lus par un lecteur de code optique dont le signal de sortie est également couplé à l'émetteur
An identifying card for the patient is provided which is part of the patient's treatment file and which includes an identifying optical code capable of being read by an optical reader located within the treatment room.
Une carte d'identification du patient correspond à une partie du dossier de traitement du patient et comprend un code optique d'identification pouvant être lu par un lecteur optique se trouvant dans la salle de traitement.
Optical codes are electro-optically read with higher resolution, sensitivity and signal-to-noise ratio, thereby improving performance of optical code readers (54).
Les codes optiques sont lus par voie électro-optique avec une résolution, une sensibilité et un rapport signal sur bruit plus élevés, ce qui améliore la performance de lecteurs de code optique (54).
an optical bar code reader reads each of the bar codes one at a time
In a broadcast reception device (20), a broadcast reception unit (21) receives text data including two-dimensional code source data as a source of the two-dimensional code (optical read code) via data broadcast.
Dans un récepteur de diffusion de l'invention (20), un récepteur de diffusion (21) reçoit des données texte comprenant des données source d'un code bidimensionnel comme source du code bidimensionnel (code de lecture optique) via la diffusion vidéo.
The device is also configured for interrogating a database to retrieve data associated with a code read by the optical code reader.
Le dispositif est également configuré pour interroger une base de données afin de récupérer des données associées à un code lu par le lecteur de code optique.
A plurality of decode imagers capture image data that can be used to identify and read an optical code disposed on an item transported through the automated data reader.
Une pluralité de dispositifs d'imagerie de décodage capture des données d'image pouvant être utilisées pour identifier et lire un code optique disposé sur un objet transporté à travers le lecteur de données automatisé.
External lighting on a data collection terminal provides additional illumination in which to capture an image of an optical code to be electro-optically read by the terminal.
Un éclairage externe sur un terminal de collecte de données fournit un éclairement supplémentaire permettant de capturer une image d'un code optique destinée à être lue par voie électro-optique par le terminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.