Examples with "optimizing the command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The developed approach investigates a way of optimizing the command by incorporating process data into the tool paths generation procedure, in order to account for the actual geometry of the part being machined.
La démarche mise en oeuvre examine une voie d'optimisation de la commande par l'intégration de données du procédé dans le processus de construction du parcours d'usinage, afin de tenir compte de la réalité géométrique, statique ou dynamique, de la pièce mise en forme.
Andere resultaten
executing the optimizing command and optimizing the mobile communication network
according to the self-optimizing decision rules, and network operation and maintenance information, deciding the optimizing command for the problem diagnosis result
Catalyst includes commands for optimizing vector graphics and raster images, and for converting embedded image files to linked image files.
Catalyst comprend des commandes pour l'optimisation des graphiques vectoriels et des images pixellisées, ainsi que pour la conversion de fichiers image incorporés en fichier image liés.
Optimizing the employment of all capabilities under his command, he ensured the uninterrupted aerial delivery of personnel and supplies critical to the success of the disaster relief operations.
Optimisant l'emploi de toutes les ressources sous son commandement, il a assuré le transport aérien ininterrompu du personnel et des fournitures essentiels à la réussite des opérations de secours aux sinistrés.
Finally, using the optional tickCount parameter of the Semaphore command is essential for optimizing the wait for the semaphore to be released.
Enfin, l'utilisation du paramètre optionnel nbTicks de la commande Semaphore est indispensable pour optimiser l'attente de la libération d'un sémaphore.
For the firefighter, the image brings value only if it is shared in real time with the command post thereby enabling a better understanding of the situation and its evolution and optimizing ground crews' coordination.
Pour le pompier, l'image n'a de valeur que si elle est partagée en temps-réel avec le poste de commandement permettant une meilleure compréhension de la situation et de son évolution optimisant ainsi le déploiement des moyens sur le terrain et la coordination des équipes au sol.
NCQ is a technology designed to increase drive performance by internally optimizing the order in which read and write commands are executed to minimize head movement within the drive.
La technologie NCQ est conçue pour augmenter la performance du lecteur en optimisant à l'interne l'ordre dans lequel les commandes de lecture et d'écriture sont effectuées afin de minimiser le mouvement de la tête à l'intérieur du lecteur.
They're optimizing the landing page to capture more email addresses.
Ils optimisent la page d'accueil pour recueillir plus d'adresses e-mail.
The command performance was a highlight of the royal family's social calendar.
La représentation de gala était un moment fort du calendrier social de la famille royale.
He snapped to attention when he heard the command from his instructor.
Il se mit au garde-à-vous en entendant l'ordre de son instructeur.
He prefers the command prompt over graphical interfaces for its speed.
Il préfère l'invite de commandes aux interfaces graphiques pour sa rapidité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.