Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or the second code
Examples with "or the second code" and their translation in Frans
A circuit coupled to the transceiver, such as circuitry or code executing in a processor, responds to receipt of either the first code or the second code to selectively generate a gate signal.
Un circuit couplé à l'émetteur-récepteur, tel qu'un ensemble de circuits ou un code s'exécutant sur un processeur, répond à la réception de l'un des premier et second codes en générant sélectivement un signal de porte.
The code input selectively receives the first code sequence or the second code sequence, the first code sequence having a period longer than a period for the second code sequence.
L'entrée de codes reçoit sélectivement la première ou la seconde séquence de codes, la première séquence de codes présentant une période plus longue que celle de la seconde séquence de codes.
Andere resultaten
The method also comprises translating the first object code block into a second code block, wherein the translating includes applying taper-resistance techniques to the first object code block or the second object code block.
The comparison may comprise determining the mathematical distances between the first code word and one or more of the second code words.
Ladite comparaison peut consister à déterminer les distances mathématiques entre le premier mot code et un ou plusieurs des seconds mots codes.
The method saves a most recent condition code value to either the first condition code register or the second condition code register.
Le procédé sauvegarde une valeur de code de condition la plus récente soit dans le premier registre de code de condition, soit dans le deuxième registre de code de condition.
The first code can be randomly chosen or otherwise obtained and the second code is generated on the basis of the first authentication code.
Le premier code peut être choisi de façon aléatoire ou obtenu d'une autre manière et le second code est généré sur la base du premier code d'authentification.
The base station determines whether there is at least one identifying code either in the first list of identifying codes or the second list of identifying codes that is not used by any other base station in said group.
La station de base détermine s'il existe au moins un code d'identification soit dans la première liste de codes d'identification, soit dans la seconde liste de codes d'identification qui n'est utilisé par aucune autre station de base dans ledit groupe.
after the code switch selects the first or second code circuit, the information is appropriately coded to produce a coded signal which is transmitted over the channel by a transmission circuit.
après sélection du premier ou du deuxième circuit de codage par le commutateur par code, l'information est codée de manière appropriée en vue de produire un signal codé, lequel est acheminé dans la voie par un circuit de transmission.
The code switch (108) selects either the first or second code circuit (110 or 112) based on detected characteristics of the channel (101).
Le commutateur par code (108) sélectionne le premier ou le deuxième circuit de codage (110 ou 112) sur la base des caractéristiques de la voie (101) détectées.
You will present to the controller the second code for verification.
Vous présenterez au contrôleur également le second code pour vérification.
The second code refers to arms and backrest.
Le deuxième code se réfère aux bras et au dossier.
Both the first code and the second code are reproduced on the article.
Les premier et deuxième codes sont reproduits sur l'article.
The method may further include searching for a cell using the second code.
Le procédé peut en outre consister à rechercher une cellule utilisant le second code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 712514. Exact: 2. Verstreken tijd: 1056 ms.
