Examples with "ordering programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a method and system for ordering programming displayed on a TV monitor using a cellular telephone to order programming from a service provider.
procédé et système pour la commande de programmes affichés sur un contrôleur TV au moyen d'un appareil téléphonique cellulaire en vue de commander des programmes chez un fournisseur de services.
Andere resultaten
They make extensive use of advance programming, ordering and product-tracking techniques.
Elles font largement appel aux techniques de programmation et de commande anticipées et de suivi des produits.
How to prevent children from ordering inappropriate programming
This prevents subscribers from being forced to receive adult services as a by-product of ordering other programming services.
Cela empêche les abonnés d'être obligés de recevoir des services pour adultes en raison de leur abonnement à d'autres services de programmation.
The Commission notes that, consistent with Public Notice 1993-78, this rule is intended to ensure that subscribers are not forced to receive a service promoting a specific religious faith as a by-product of ordering other programming services.
Le Conseil remarque que, conformément à l'avis public 1993-78, cette règle vise à s'assurer que les abonnés ne soient pas obligés de recevoir un service faisant la promotion d'une religion en particulier par suite de leur abonnement à d'autres services de programmation.
How to prevent children from ordering inappropriate programming on Bell Satellite TV (6400 HD receiver)
Comment empêcher les enfants de commander des émissions inappropriées sur Bell Télé Satellite (récepteur 6400 HD)
Now the government wants to convince us that it needs to expedite Bill C-64 by programming and ordering the Standing Committee on Health to consider certain things but not others.
Aujourd'hui, le gouvernement veut nous faire croire qu'il faut accélérer l'étude du projet de loi C-64 en imposant une motion de programmation et en ordonnant au Comité permanent de la santé de se pencher sur certains aspects, mais pas sur d'autres.
Then there were the programming problems. Vaccinated people with a negative test received a message ordering them to quarantine despite the verifications by border officers.
Ajoutons les problèmes de programmation, en raison desquels des gens vaccinés dont le test était négatif recevaient un message leur intimant l'ordre de se mettre en quarantaine, et ce, malgré les vérifications faites par les agents frontaliers.
Description To create the link to CISTI, you will be using programming based on our blank ordering forms.
Description Pour créer un lien pointant vers l'ICIST, vous devrez programmer votre logiciel en suivant le modèle de nos formulaires de commande vierges.
In addition, the media ordering hub determines a selected multichannel video programming distributor from the plurality of multichannel video programming distributors.
De plus, le pôle de commandes de média détermine un distributeur multicanaux sélectionné de programmation vidéo parmi la pluralité de distributeurs multicanaux de programmation vidéo.
Manage changes to your account quickly and easily through our self-serve web portal - from ordering equipment to selecting pay-per-view programming. Learn more from your Bell representative.
Gérez rapidement et facilement les changements apportés à votre compte au moyen de notre portail Web libre-service - de la commande d'équipement à la sélection d'une programmation à la carte.
First, the wording of the questions as well as the question ordering did not allow for the identification of the programming feature most interesting to the organizations funding this research.
D'abord, la formulation des questions et leur ordre ne permettait pas d'identifier la caractéristique de programmation qui intéressait les organisations clientes de cette recherche.
The definition and ordering of these sequence points are the theoretical foundation of imperative programming, and part of the semantics of an imperative programming language.
La définition et l'ordre de ses points de séquence sont la fondation théorique de la programmation impérative, et une porte de la sémantique des langages de programmation impératifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.