Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passed
Vertaling van "passed" in Frans
Definitie
Their educational approach has passed the test of time in many schools.
Leur approche pédagogique a passé l'épreuve du temps dans de nombreuses écoles.
They were relieved that they had passed the review without any issues.
Ils étaient soulagés d'avoir passé l'examen sans aucun problème.
People fear that rents will double if the new law is passed.
On craint un doublement des loyers si la nouvelle loi est adoptée.
Fourteen years have passed since that memorable day at the beach.
Quatorze ans se sont écoulés depuis cette journée mémorable à la plage.
One hundred and one days have passed since he started his diet.
Cent un jours se sont écoulés depuis le début de son régime alimentaire.
He deliberately passed over her contribution when thanking the team.
Il a délibérément passé sous silence sa contribution en remerciant l'équipe.
With half the committee in his pocket, the proposal easily passed.
Avec la moitié du comité dans sa poche, la proposition est facilement passée.
We struck a deal and passed a market to buy equipment at cost.
Nous avons passé un marché pour acheter le matériel au prix coûtant.
Once the deadline passed, any remaining seats were up for grabs online.
Une fois la date passée, les places restantes étaient à prendre en ligne.
Our team passed the quality inspection with flying colours this quarter.
Notre équipe a réussi l'inspection qualité haut la main ce trimestre.
Against all odds, she passed the exam with flying colors.
Contre toute attente, elle a réussi l'examen haut la main.
This time, she passed her exam without any apparent difficulty.
Ce coup-là, elle a réussi son examen sans aucune difficulté apparente.
The new restaurant passed its first health inspection with flying colors.
Le nouveau restaurant a passé sa première inspection sanitaire haut la main.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met passed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
an angel passed exp.
un ange passe
"Everyone stopped talking, and it felt like an angel passed."
be passed down v.
se transmettre
"Family recipes can be passed down for centuries."
date has passed exp.
la date est dépassée
"The date has passed for submitting applications."
it passed unnoticed exp.
c'est passé inaperçu
"In the noisy meeting, my warning passed unnoticed."
passed ball n.
balle passée
"The team scored due to a passed ball."
passed pawn n.
pion passé · pion libre
"The passed pawn advanced to the seventh rank."
Synoniemen voor passed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be passed on
+10k
passed around
9210
have passed away
5710
be passed down
3400
passed on
+10k
passed away
+10k
passed through
+10k
Resultaten: 141636. Exact: 141636. Verstreken tijd: 256 ms.
