Examples with "performing joint" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He or she will discuss with you the possibility of performing joint replacement surgery.
Celui-ci discutera avec vous de la possibilité d'effectuer une chirurgie de remplacement de l'articulation en question.
surgical tools facilitating increased accuracy, speed and simplicity in performing joint arthroplasty
instruments chirurgicaux permettant une précision, une vitesse et une simplicité accrues pour effectuer une arthroplastie articulaire
promoting exchanges of experts and performing joint research to increase opportunities for technological development
promouvoir les échanges d'experts et réaliser des travaux de recherche conjoints afin d'accroître les possibilités de développement technologique
An apparatus and method for performing joint equalization and timing recovery in coherent optical systems.
La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de réaliser une égalisation et une récupération de rythme conjointes dans des systèmes optiques cohérents.
Such systems, methods, and/or techniques may include performing joint base station scheduling and distributed compression.
De tels systèmes, procédés et/ou techniques peuvent comprendre une étape consistant à effectuer une programmation conjointe de stations de base et une compression répartie.
consultations on research and technological issues and performing joint research under agreed programmes
consultations sur des questions de recherche et de technologies et réalisation de recherches communes dans le cadre de programmes convenus
Performing joint situation analysis and needs assessments to provide common and consistent data for country strategy notes, country programmes and sectoral reviews.
Réalisation en commun d'analyses de situation et d'évaluation des besoins afin d'alimenter en données uniformisées les notes de stratégie nationale, les programmes de pays et les examens sectoriels.
The agreements with these universities provide for the exchange of experiences, scientific findings, faculty and students, and for performing joint research and educational projects.
Ces accords couvrent l'échange d'expériences, de conclusions scientifiques et d'étudiants et la conduite de projets de recherche et de formation communs.
It will promote the use of supplementary infrastructural resources and development means in the region, schedule the performance of mutual assistance actions, contemplate supplementary development work and explore the possibilities of performing joint space missions.
Elle encouragera l'utilisation d'infrastructure et de moyens de développement dans la région, programmera des actions d'assistance mutuelle, envisagera des études supplémentaires de développement et étudiera les possibilités de missions conjointes dans l'espace.
Exchanging information on crime and judicial practice, and, by mutual consent, performing joint analyses
Échange d'informations concernant la situation en matière de criminalité et la pratique judiciaire et, sur accord des deux parties, réalisation de travaux d'analyse conjoints
There are no other requirements than performing joint auditing services with domestic auditing firms for foreign auditing firms in order to access domestic auditing service market.
Pour avoir accès au marché croate des services d'audit, il n'y a pas d'autres conditions à remplir par les firmes d'audit étrangères que celle qui consiste à effectuer des audits conjointement avec des firmes croates homologues.
For foreign auditing firms to provide auditing service, are there any other requirements than performing joint auditing services with domestic auditing firms?
Pour que des firmes d'audit étrangères puissent fournir des services d'audit, doivent-elles remplir d'autres conditions que celle qui consiste à effectuer des audits conjointement avec des firmes croates homologues?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.