After having tested on another pick-up, a cover with hoop.
Après avoir testé sur un autre pick-up, un couvercle avec arceau.
The doors of this pick-up complete with trailer coupling actually open.
Les portes du pick-up équipé d'un attelage de remorque sont ouvrantes.
For the school trip, a special pick-up has been arranged outside the municipal swimming pool.
Pour le voyage scolaire, un ramassage spécial est prévu devant la piscine municipale.
They recommended an excellent ironing lady who also offers home pick-up.
Ils ont recommandé une excellente repasseuse qui fait aussi le ramassage à domicile.
All pick-up and drop-off times are subject to change without notice.
Heure limite de ramassage et de dépôt sujette à changement sans préavis.
We waited patiently at the pick-up point for our transportation.
Nous avons attendu patiemment notre transport au point de ramassage.
The body was loaded onto the back of a police pick-up truck.
Le corps a été chargé à l'arrière d'un pick-up de police.
The pick-up strap binds the stirrups together under the horse's belly.
La sangle de ramassage relie les étriers ensemble sous le ventre du cheval.
This pick-up system is not limited to the national level.
Ce système de ramassage ne se limite pas à l'échelle nationale.
Check that the rotor doen't touch the pick-up while it rotates.
Vérifier que le rotor ne touche pas le pick-up à la rotation.
The French have inflicted major damages on their convoys of pick-up trucks.
Les Français ont infligé de gros dégâts sur leur convoi de pick-up.
Based on Duster, this pick-up is ideal for combined use.
Dérivé du Duster, ce pick-up est idéal pour un usage mixte.
There is a special pick-up and drop-off area for people with reduced mobility.
Une zone spéciale de montée et descente est prévue pour les personnes à mobilité réduite.