Download for Windows Premium
Publiciteit
pick up
The teacher kneels down to help the student pick up their papers.
Le professeur se met à genoux pour aider l'élève à ramasser ses feuilles.
He finally decided to tidy his room and pick up all his dirty clothes.
Il a enfin décidé de ranger sa chambre et de ramasser tous ses vêtements sales.
Travelers can pick up snacks on the go at the airport.
Les voyageurs peuvent prendre des collations à emporter à l'aéroport.
If federal aid decreases, state governments must pick up the slack where possible.
Si l'aide fédérale diminue, les États devront prendre le relais autant que possible.
You should pick up the kids by three o'clock after school.
Vous devriez récupérer les enfants à quinze heures après l'école.
We can order online and then pick up the pizzas at the restaurant.
On peut faire la commande en ligne et récupérer les pizzas au restaurant ensuite.
I pick up the daily when I get my coffee every morning.
Je prends le quotidien en achetant mon café chaque matin.
Before mowing the grass, we pick up the toys and any fallen branches.
Avant de tondre le gazon, nous ramassons les jouets et les branches tombées.
They pick up each burr with thick gloves to avoid the spines.
Ils ramassent chaque bogue avec des gants épais pour éviter les épines.
The tong helped me pick up the ice cubes without making a mess.
La pince m'a aidé à ramasser les glaçons sans faire de dégâts.
We watched the refuse collector pick up litter during his rounds this morning.
Nous avons regardé l'éboueur ramasser les détritus lors de sa tournée ce matin.
After lunch, I often pick up a book and read for relaxation.
Après le déjeuner, je prends souvent un livre pour me détendre.
We can pick up the package in passing while going to get the kids.
On peut récupérer le colis au passage, en allant chercher les enfants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pick up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

pick up a habit v.
prendre l'habitude de
"She picked up a habit of reading before bed."
! pick up a language v.
apprendre une langue
"She picked up the language while living abroad."
pick up after v.
ramasser après · nettoyer après
"She had to pick up after the kids."
pick up speed v.
accélérer · prendre de la vitesse
"The car began to pick up speed on the highway."
! pick up a bargain v.
trouver une bonne affaire
"She loves to pick up a bargain during sales."
pick up a conversation v.
reprendre la conversation
"After lunch, they picked up the conversation where they left off."
! pick up a job v.
trouver un emploi
"He managed to pick up a job at the local store."
pick up a lead v.
obtenir un indice
"The detective was able to pick up a lead on the suspect's whereabouts."
! pick up on v.
remarquer · percevoir
"She quickly picked up on his nervousness."
! pick up the bill v.
payer l'addition · payer la facture
"He offered to pick up the bill at dinner."
pick up the pace v.
accélérer · augmenter le rythme
"We need to pick up the pace to finish on time."
! pick up the tab v.
prendre en charge
"After dinner, he decided to pick up the tab."
pick up a scent v.
flairer
"The dog picked up a scent and started to bark."
! pick up a tab v.
payer l'addition · régler la note
"After dinner, he offered to pick up a tab for everyone."
pick up a trick v.
apprendre une astuce
"She picked up a trick to solve the puzzle quickly."
! pick up a vibe v.
percevoir une ambiance
"She picked up a vibe that he was upset without him saying anything."
! pick up steam v.
prendre de l'ampleur
"The campaign started to pick up steam after the rally."
pick up the baton v.
prendre le relais
"He will pick up the baton after the manager retires."
pick up the mantle v.
reprendre le flambeau
"He picked up the mantle of his family's business."
pick up the pieces v.
recoller les morceaux
"She had to pick up the pieces after the project fell apart."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pick up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30912. Exact: 30912. Verstreken tijd: 267 ms.