Examples with "policy programmes or modifications" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These might include new policy programmes or modifications to existing ones or cooperative efforts with other countries or organizations.
Ces options pourraient comporter, par exemple, la création ou la modification de programmes ou une collaboration avec d'autres pays ou organisations.
These may include new policy programmes or modifications to existing ones, changes in a negotiating position, regulatory amendments, or co-operative efforts with other countries or organizations.
Ces mesures peuvent consister à créer de nouveaux programmes de politiques ou à modifier des programmes existants, à apporter des changements à une position de négociation, à modifier des règlements ou à déployer des efforts de coopération avec d'autres pays ou organismes.
Andere resultaten
combine the consumer policy programme or strategy and its related financial framework
combiner le programme ou la stratégie pour la politique des consommateurs avec le cadre financier le/la concernant
It introduced substantial modifications to the original proposal and split it between a public health programme and a consumer policy programme.
Elle apportait des modifications substantielles à la proposition initiale et établissait deux programmes distincts, l'un portant sur la santé publique et l'autre sur la politique des consommateurs.
Community institutions and bodies shall provide for early and effective opportunities for the public to participate in the preparation, modification or review of such plans, programme or policies.
Les institutions et organes communautaires veillent à ce que soient données au public, en temps voulu, des possibilités réelles de participer à la préparation, à la modification ou au réexamen de pareils plans, programmes ou politiques.
Building on this, the Commission is now proposing targeted modifications to the new generation of cohesion policy programmes to make them better fit to help the post-crisis recovery.
Sur cette base, la Commission propose de modifier à présent de manière ciblée la nouvelle génération de programmes de la politique de cohésion, afin de les rendre plus aptes à contribuer à la relance de l'après-crise.
be a forum to explain any relevant modification of policies, programmes or competences relevant to this Agreement; and
REACT-EU will add fresh additional resources to existing cohesion policy programmes and will not go at the expense of any other programme or of resources foreseen for future years.
REACT-EU ajoutera des ressources supplémentaires aux programmes existants de la politique de cohésion sans léser aucun autre programme ni grever des ressources prévues pour les années à venir.
Affecting policy regimes: This 'fundamental redesign or modification' of policies or programmes is more difficult to demonstrate at this early stage.
eEurope has led to direct action in the Member States in some cases, be it in the area of operational policy programmes or the improvement of internal coordination.
eEurope a, dans certains cas, débouché sur des actions directes dans les États membres, que ce soit dans le domaine des programmes politiques opérationnels ou de la coordination interne.
The CIPI is also charged with evaluating Mexico's industrial policy programmes; so far no global assessment of the impact of these programmes or estimates of the level of support provided have been undertaken.
La CIPI est également chargée de l'évaluation des programmes mexicains de politique industrielle; à ce jour, aucune évaluation globale de l'impact de ces programmes, aucune estimation du niveau de soutien qu'ils fournissent n'ont été entreprises.
The action programme, which we adopted last year, provides for the repeal, codification, recasting or modification of some 220 legal acts covering a wide range of policies.
Le programme d'action, que nous avons adopté l'année dernière, prévoit le retrait, la codification, la refonte ou la modification de quelque 220 actes législatifs couvrant toute une série de politiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.