Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precluded from
Vertaling van "precluded from" in Frans
The second mobile device is precluded from connecting to the network relay server.
Le deuxième dispositif mobile est empêché de se connecter au serveur de relais de réseau.
He was precluded from summoning a witness that could have testified in his defence.
Il a été empêché de convoquer un témoin qui aurait pu déposer en sa faveur.
Consequently disciplined forces are precluded from strike action.
En conséquence, il leur est interdit de faire grève.
These are issues that we are precluded from examining de novo.
Il nous est interdit de procéder à un examen de novo de ces questions.
Thus, we would be precluded from going beyond those.
Ainsi, nous serions empêchés d'aller au-delà de cela.
We are of course precluded from considering this issue de novo.
Il va de soi qu'il nous est interdit d'examiner cette question de novo.
Lenders and borrowers should not be precluded from structuring their relationship to their mutual benefit.
Les prêteurs et les emprunteurs ne doivent pas être empêchés d'établir des rapports mutuellement avantageux.
It's only the details of the matter I'm precluded from mentioning, sir.
Ce n'est que des détails de l'affaire Je suis interdit de mentionner, monsieur.
It only means that the Panel is not precluded from doing so.
Elle signifie simplement qu'il ne lui est pas interdit de le faire.
Member States should not be precluded from including additional information.
Les États membres ne devraient pas être empêchés d'y faire figurer d'autres informations.
Due to the weather conditions, many events were precluded from taking place.
En raison des conditions météorologiques, de nombreux événements ont dû être annulés.
The established competencies of sister organizations were precluded from the discussion.
Les compétences établies des organisations sœurs étaient exclues du champ de la discussion.
They should thus be precluded from expansionary activities in the relevant period.
Il fallait donc les empêcher d'étendre leurs activités pendant la période concernée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor precluded from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1366. Exact: 1366. Verstreken tijd: 72 ms.
