Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preliminary normal
Examples with "preliminary normal" and their translation in Frans
Such an assignment is based on Raman data and a preliminary normal coordinate analysis of neutral BEDT-TTF.
Cette conclusion est basée sur des données de spectroscopie Raman et sur une analyse préliminaire en coordonnées normales de BEDT-TTF neutre.
measuring characteristics of the preliminary defective sample and/or the preliminary normal sample
à mesurer les caractéristiques de l'échantillon défectueux préliminaire et/ou de l'échantillon normal préliminaire
The preliminary normal value established in the course of the investigation shall be applied to determine the preliminary margin of dumping, based whereon the provisional anti-dumping duty may be calculated
La valeur normale initiale déterminée au cours de l'enquête est appliquée pour définir la marge de dumping initiale, sur la base de laquelle le droit antidumping provisoire peut être calculé
Andere resultaten
Submit a preliminary report within five normal business days.
Soumettre un rapport préliminaire dans un délai de cinq jours ouvrables.
For the purpose of the preliminary determination, separate normal values were not established for different grades of apples.
Aux fins de la décision provisoire, des valeurs normales distinctes n'ont pas été établies pour les divers catégories de pommes.
If the preliminary examination is normal and no disadvantages are found, we decide on the most appropriate treatment procedure for you.
Si l'examen préopératoire est normal et qu'aucune particularité quelconque a été découverte, la procédure la plus adéquate sera choisie ensemble.
With respect to the exporters in which company-specific information was utilized for the preliminary determination, the normal value and export price was estimated for each model shipped to Canada.
En ce qui a trait aux exportateurs pour lesquels des renseignements propres à leur entreprise ont été utilisés pour la décision provisoire, la valeur normale et le prix à l'exportation ont été établis pour chaque modèle expédié au Canada.
For purposes of the preliminary determination, the normal values for Ispat Sidex were estimated on the basis of unverified information provided by the exporter.
Aux fins de la décision provisoire, les valeurs normales de Ispat Sidex ont été estimées sur la base de renseignements non vérifiés fournis par l'exportateur.
At the preliminary determination, normal values were calculated by advancing the export price of the goods by 32.4%.
Lors de la décision provisoire, les valeurs normales ont été calculées en majorant le prix à l'exportation des marchandises de 32,4 %.
For the purpose of the preliminary determination, normal values and export prices were estimated, to the extent possible, based on information contained in the importers' and exporters' submissions.
Aux fins de la décision provisoire, les valeurs normales et les prix à l'exportation ont été estimés, dans la mesure du possible, à partir des renseignements contenus dans les exposés des importateurs et des exportateurs.
The first chapter contains preliminaries concerning the normal form of an ordinary differential equation and a chapter on the Stokes phenomenon for linear differential equations.
Pour ce faire, nous donnons un chapitre de préliminaires généraux sur la forme normale des équations différentielles ordinaires puis un chapitre sur le phénomène de Stokes pour les équations différentielles linéaires.
Generally speaking, it is the Department's view that a business commences whenever some significant activity is undertaken that is a regular part of the income-earning process in that type of business or is an essential preliminary to normal operations.
As mentioned above, for the exporter from China that provided a substantially complete response to the RFI, a surrogate country methodology was used for the preliminary determination in estimating normal values.
Comme il a été susmentionné, pour l'exportateur de la Chine qui a fourni une réponse suffisamment complète à la DDR, une méthode faisant appel aux pays de remplacement a été utilisée pour déterminer de façon provisoire les valeurs normales estimatives.
Synoniemen voor preliminary normal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 261. Exact: 3. Verstreken tijd: 202 ms.
