Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
principles set forth
Vertaling van "principles set forth" in Frans
Among others, we may consider the principles set forth below.
Entre autres, nous pouvons prendre en compte les principes énoncés ci-dessous.
Considerable support was expressed in favour of the principles set forth in these various options.
Les principes énoncés dans ces diverses options ont bénéficié d'un appui considérable.
We are dedicated to respecting fundamental human rights and to continued dialogue on the principles set forth in this statement as we fulfill our vision as a company.
Nous sommes résolus à respecter les droits fondamentaux de l'Homme et à poursuivre le dialogue sur les principes établis dans la présente déclaration, pour rester fidèles à nos valeurs en tant que société.
The value for customs purposes shall be calculated according to the rules and principles set forth in the rules of implementation.
La valeur en douane doit être calculée conformément aux règles et principes établis dans le Règlement d'application.
Any individual can challenge the legality of a legislative enactment that is inconsistent with the principles set forth in the Document, whose provisions prevail over those of other legislation, as will be shown below.
Toute personne peut contester la régularité d'une loi incompatible avec les principes consacrés par cette Charte, qui l'emporte sur les autres lois, comme on le verra ci-dessous.
The principles set forth in the Convention affirmed that, in matters of nationality, the law of States remains decisive.
Les principes consacrés par la Convention confirmaient la primauté de la législation nationale en matière de nationalité.
In these cases, your personal data is processed in accordance with the principles set forth in this policy.
Dans ces cas, vos données personnelles sont traitées conformément aux principes énoncés dans cette politique.
It considers that the principles set forth imply that the provisions of the optional protocol envisaged will be implemented through international solidarity.
Il estime que les principes énoncés font appel à la solidarité internationale pour la mise en oeuvre des dispositions du protocole facultatif envisagé.
He even ignores the fine principles set forth at the beginning of his own bill and he opts for more severe sentences.
Il ignore même les beaux principes énoncés au début de son propre projet de loi et il opte pour une plus grande sévérité des peines.
Once you choose to provide us personal information, you can be assured that it will only be used in accordance with the principles set forth below.
Si vous choisissez de nous fournir des renseignements personnels, soyez assurés qu'ils ne seront utilisés que conformément aux principes énoncés ci-dessous.
Action guided by the divine teaching and by the principles set forth in international treaties
S'inspirer des préceptes religieux et des principes énoncés dans les instruments internationaux
We instruct our employees with access to your personal information that it is to be used only in adherence with the principles set forth in this policy.
Nous informons nos employés ayant accès à vos informations personnelles qu'elles ne peuvent être utilisées que dans le respect des principes énoncés dans cette politique.
In particular, the parties shall be guided by the principle of good faith and the principles set forth in the preamble to the cooperation agreement.
Les parties se laisseront guider par le principe de la bonne foi et les principes énoncés dans le préambule à l'accord de coopération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor principles set forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 627. Exact: 627. Verstreken tijd: 66 ms.
