Examples with "program's display" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Emacs terminology, "Windows" are similar to what other systems call "frames" or "panes" - a rectangular portion of the program's display that can be updated and interacted with independently.
Dans la terminologie d'Emacs, «Windows» est similaire à ce que les autres systèmes appellent « frames » ou « volets » - une partie rectangulaire de l'affichage du programme qui peut être mise à jour et interagir indépendamment.
Andere resultaten
The program's window displays Before and After images for comparison.
La fenêtre du logiciel affiche les images Avant et Après pour leur comparaison.
The National Program's statistics display the expected patterns in terms of level and trend.
Les statistiques du Programme national affichent les modèles attendus en termes de niveau et de tendance.
The second trouble that a user faces is the program's inability to display a preview of the content.
Le deuxième problème auquel un utilisateur est confronté est l'incapacité du programme à afficher un aperçu du contenu.
For this purpose, the tools, processing steps, and workpiece are shown in the program's graphical display, which means that the user can check the result on the user interface before starting the machine.
Les outils, les usinages et la pièce sont représentés sur un graphique afin qu'il puisse contrôler le résultat sur l'interface utilisateur avant de lancer la machine.
Farm Radio's Uliza program displays the survey results online, so that broadcasters can use this information while planning their radio program.
Le programme Uliza de Radios Rurales Internationales présente les résultats du sondage en ligne, afin que les radiodiffuseurs puissent utiliser ces renseignements pendant qu'ils préparent leur émission radiophonique.
Registration When you launch Washing Machine for the first time, the program will display it's serialization window
Enregistrement Lorsque vous démarrez Washing Machine pour la première fois, le programme affiche sa fenêtre de sérialisation
The program's features include the display of individual agent's knowledge, loading from file virtual worlds and displaying statistics.
Les fonctionnalités du programme comprennent l'affichage de connaissances des agents individuels, le chargement par fichier des mondes virtuels et l'affichage des statistiques.
In return, they can display the program's quality symbol in their stores.
En échange, ils peuvent apposer le symbole de qualité du programme dans leurs boutiques.
Participating third parties that have met the requirements of one of our Partner Programs may display that program's badge on their websites.
Les participants qui répondent aux exigences de l'un de nos programmes peuvent afficher le badge correspondant sur leurs sites Web.
In the upper part of the screen displays the program's logo, and button-icon "No ADS" to disable ads with paid content.
En haut de l'écran affiche le logo du programme, ainsi que le bouton-icône "No ADS" pour désactiver les publicités à l'aide de contenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.