We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première
premiers
The program's first edition has proven particular successful, with all business managing to raise funding and grow their core business metrics.
La première édition fut un véritable succès, toutes les sociétés étant parvenues à obtenir des fonds et à accroître les métriques de leur activité principale.
The program's first phase will cover up to 8,000 French suppliers and will be offered in early 2016 for durations of six to ten months.
La première phase du projet concernera jusqu'à 8000 fournisseurs français, et sera déployée début 2016 pour une durée de 6 à 10 mois.
In the program's first seven months, 10,000 children were screened and 1,520 of them received some form of correction, from surgery to corrective lenses.
Durant les sept premiers mois, 10000 enfants ont passé un examen et 1520 d'entre eux ont reçu un traitement allant de l'intervention chirurgicale à la fourniture de lunettes.
The management of IGX developed the initial RMAF and RBAF for the program as part of the program's first Treasury Board submission.
Les gestionnaires d'IGX ont élaboré le CGRR et le CVAR initiaux du Programme dans le cadre de la première présentation au Conseil du Trésor.
This third monograph of the Ifri program on European Governance and Geopolitics of Energy is devoted to the program's first annual conference on the 'External Energy Policy of the European Union'.
Cette troisième monographie du programme Gouvernance européenne et géopolitique de l'énergie de l'Ifri est consacrée à la première conférence annuelle sur le thème 'External Energy Policy of the European Union'.
The results for each subsequent year are compared with those from the program's first year.
On compare les résultats de chaque année suivante à ceux de l'année initiale du programme.
The report summarizes the progress and findings of the program's first four years.
Le rapport résume l'évolution et les conclusions des quatre premières années du programme.
Communitech is one of seven organizations that have already indicated a strong interest in providing the program's first internships.
Communitech est l'un des sept organismes qui se sont montrés fort intéressés à offrir les premiers stages du programme.
Green municipal infrastructure to ensure effective wastewater management systems and safe drinking water is the program's first priority.
Les infrastructures municipales écologiques visant à assurer la gestion des eaux usées et la salubrité de l'eau potable restent la grande priorité du programme.
All public servants can access the Program's first online phase, although certain features are reserved for learners identified by their organizations.
Tous les fonctionnaires peuvent accéder à la première phase en ligne du Programme, sauf à certains volets qui sont réservés aux apprenants désignés par leur organisation.
For instance, records for the program's first year of operation were not readily accessible or easily retrievable.
Par exemple, les dossiers constitués lors de la première année de fonctionnement du Programme ne sont pas faciles d'accès.
We also embarked on developing the plan and framework for the program's first formal evaluation, which will help shape the program's future.
Nous avons également amorcé l'élaboration du plan et du cadre de la première évaluation du Programme dont les résultats façonneront son avenir.
He was overjoyed when he received word that he would become the program's first fellow.
Il a été ravi d'apprendre qu'il deviendrait le tout premier boursier dans le cadre de ce programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.