Examples with "program and the modified" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If necessary, discussions between the tourism supplier and the program administrator will be held to resolve, if possible, any conflicts between the guidelines of the program and the modified policies and practices proposed by the TradeSmart participant.
Au besoin, le fournisseur de l'industrie touristique et l'administrateur du programme devront tenir des discussions pour régler, si possible, les conflits qui existent entre les directives du programme et les modifications de politique ou de procédure proposées par le participant au programme Fournisseurs émérites.
Andere resultaten
It wouldn't be illegal to modify such a program and publish the modified version under Microsoft's patent license.
Il ne serait pas illégal de modifier un tel programme et de publier la version modifiée sous la licence de brevet Microsoft.
You can make changes, bigger or smaller, in the program and use the modified program.
Because I could make this change in a program and publish the modified version, and then you could make that change and publish the modified version, and someone else can make that change and publish the modified version.
En effet je pourrais faire ce changement-ci dans un programme et publier une version modifiée, et ensuite vous pourriez faire ce changement-là et publier votre version modifiée, et quelqu'un d'autre pourrait faire encore un changement et publier sa version modifiée.
Finally, the method, system, and computer program display the modified sheet metal part model on the computer display screen so that a user views modifications of the sheet metal part model in real time.
Enfin, ce procédé, ce système et ce programme informatique affichent le modèle de pièce en tôle modifié sur l'écran d'ordinateur, pour que l'utilisateur puisse visualiser en temps réel les modifications dudit modèle de pièce en tôle.
They have since shared their knowledge from the PSEP - Canada program and modified the content to develop a patient safety culture workshop for family advisors.
Depuis, elles ont toutes deux diffusé les connaissances tirées du programme PESP - Canada, dont elles ont adapté le contenu pour concevoir un atelier de culture de sécurité des patients à l'intention des conseillers familiaux.
Progress is accessed, empirically, and the program is modified as necessary.
As the case with any form of ABA, antecedents and reinforcers are analyzed, the program is carefully monitored, progress is assessed, empirically, and the program modified if necessary.
Comme pour toute forme d'analyse comportementale appliquée, les antécédents et les renforçateurs sont évalués, empiriquement, et le programme est modifié selon les besoins (adaptation de Perry et Condillac, 2003).
If during these tests a malfunction is detected, the program and the circuit are modified again until all the tests provide satisfactory results.
Si pendant ceux-ci on détecte une anomalie on modifie à nouveau le programme et le circuit, en effectuant à nouveau les essais jusqu'à ce que le résultat soit satisfaisant.
The modified program has the capacity to run in personal digital assistant device and cellular phones.
Le programme modifié peut également être exécuté sur un assistant numérique et des téléphones cellulaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.