Examples with "program interface provided" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A uniform application program interface is provided to permit a third party to request location information.
Une interface de programme d'application uniforme prévue permet à une tierce partie de demander des données d'emplacement.
an application program interface is provided to enable operating system runtime access to the firmware variables
une interface de programme d'application permet d'avoir accès à l'exécution du système d'exploitation pour les variables de micrologiciel
A familiar looking application program interface is provided that differs only slightly from existing application program interfaces which allows existing applications to use the new software with a minimum of effort and cost.
Une interface simplifiée de programme d'application ne diffère que légèrement des interfaces de programmes d'application existantes, ce qui permet aux applications existantes d'utiliser le nouveau logiciel avec un minimum d'efforts et de coûts.
You can change the permissions on files by using a FTP client program, web-based interface provided by your host, or from the command-line using telnet or ssh (secure shell).
Vous pouvez changer les permissions des fichiers en utilisant un programme client FTP, interface web fournie par votre hôte, ou depuis la ligne de commande en utilisant telnet ou ssh (secure shell).
The system uses API ("application program interface") 31 provided by SigFox to process the data as well as parameterizable callbacks 32.
Le système utilise l'API (« Application program Interface ») 31 fournie par Sigfox pour pouvoir traiter les données ainsi que des fonctions de rappel paramétrables 32.
a set of embodied application program interface are provided for facilitating a method of presenting a presented user-interface shell (UIS) that cooperates with a servicing user-interface shell (UIS)
Some receivers require the use of an interface program usually provided by the manufacturer to upload the data.
Certains récepteurs nécessitent l'utilisation d'une interface de programme habituellement fourni par le fabricant pour télécharger les données.
A program guide program application interface is provided that is used to maintain a consistent user interface between the program guide application and the non-program-guide applications.
Il est prévu une interface d'applications guide de programmes utilisée pour maintenir une interface usager cohérente entre l'application guide de programmes et les applications autres que guide de programmes.
an enhanced program guide interface is provided. the interface may use colors and other display characteristics, and may provide navigational interface elements, and other displays, to enhance the user's guidance experience
cette invention se rapporte à une interface de guide de programme améliorée, qui utilise des couleurs et d'autres caractéristiques d'affichage et peut fournir des éléments d'interface de navigation et d'autres éléments d'affichage, pour améliorer l'expérience de guidage de l'utilisateur
An application program interface and graphical browsing interface are provided with the database.
Une interface de programme d'application ainsi qu'une interface pour l'affichage graphique sont fournies avec la base de données.
application program interfaces for controlling an external media changer from a computer are provided
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.