We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme joue
That program is playing a larger and larger role in meeting the new jobs being created.
Ce programme joue un rôle toujours croissant quand il s'agit de pourvoir aux nouveaux emplois créés.
From reports provided by publishers, it is clear that the program is playing a key role in their business success, and is an essential catalyst allowing for accelerated growth and a more stable financial situation.
D'après les rapports obtenus des éditeurs, il est évident que le programme joue un rôle essentiel dans le succès de leur entreprise, il est un catalyseur qui a accéléré leur croissance et stabilisé leur situation financière.
As Mini Program is playing increasing importance in bridging online and offline businesses, SXL is keen to offer the best-in-class solutions and better user experience to offline businesses.
Alors que Mini Programme joue un rôle de plus en plus important dans la mise en réseau des entreprises en ligne et hors ligne, SXL souhaite offrir les meilleures solutions et une meilleure expérience utilisateur.
Experienced players will also benefit from computer chess, because they are created specifically for the sophisticated simulators, in which the program is playing at grandmaster and lets you test yourself in a real intense game.
Les joueurs expérimentés bénéficieront également de logiciels d'échecs, car ils sont créés spécifiquement pour les simulateurs sophistiqués, dont le programme est en cours de lecture au grand maître et vous permet de tester vos connaissances dans un vrai jeu intense.
For example, while a television program is playing on a television, a tablet computer acquires and sends content information derived from the video stream to a server.
Par exemple, pendant qu'un programme de télévision est en lecture sur un téléviseur, une tablette acquiert et envoie à un serveur des informations relatives au contenu dérivées du flux vidéo.
during playing the video program on a computer, detecting that the video program is playing at one of the time points and determining an identifier of a particular web service associated with that one of the time points
pendant la reproduction du programme vidéo sur un ordinateur, détecter que le programme vidéo est lu à l'un des instants et déterminer un identifiant d'un service web particulier associé à celui des instants
Yes, definitely the core of this issue is the moral you just look at the way the COVAX program is playing out right now, you can see that it's very clearly not sufficient.
Si vous regardez ce qui se passe actuellement avec le programme COVAX, vous voyez que ce n'est manifestement pas suffisant.
Is the minister so blinded with ideology that she cannot see that her flags program is playing into the separatists' hands and contributing to the break-up of Canada?
La ministre est-elle tellement aveuglée par son initiative qu'elle ne se rend pas compte que son programme de distribution de drapeaux sert la cause des séparatistes et contribue à l'éclatement du Canada?
Seska's revised program is playing out as we speak.
L'histoire programmée par Seska se déroule en ce moment-même.
We recognize the important role that the Canada summer jobs program is playing in supporting employers and young workers in communities right across the country.
Nous sommes conscients du rôle important que joue le programme Emplois d'été Canada en soutenant des employeurs et des jeunes travailleurs dans les collectivités d'un bout à l'autre du pays.
In 2016, journalist Colleen Kimmett reported on how the program is playing out in cities across Brazil.
En 2016, la journaliste Colleen Kimmett a fait un reportage sur le déroulement de ce programme dans les villes du Brésil.
The Ames Laboratory's Environmental & Protection Sciences Program is playing an important role in the U. S. Department of Energy's initiative to clean up hazardous waste, responding to remediation problems that need faster, safer, better or cheaper technological solutions.
Le Programme de protection environnementale et des sciences du laboratoire Ames joue un rôle important au Département de l'Énergie des États-Unis en disposant des déchets dangereux et répondant ainsi aux besoins les plus pressants des problèmes en rémédiation par les bonnes solutions technologiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.